limpios
“limpios” signifie “propre” en espagnol. Il a 3 significations différentes selon le contexte:
propre
Aussi : rangé
📝 En Action
Mis zapatos nuevos ya no están limpios.
A1Mes nouvelles chaussures ne sont plus propres.
Necesito unos pantalones limpios para la fiesta.
A1J'ai besoin d'un pantalon propre pour la fête.
juste
Aussi : honnête
📝 En Action
Queremos unos negocios limpios y transparentes.
B1Nous voulons des transactions commerciales justes et transparentes.
Fueron unos combates limpios.
B2Ce furent des combats justes.
sans le sou
📝 En Action
Después de pagar el alquiler, nos quedamos limpios.
B2Après avoir payé le loyer, nous nous sommes retrouvés sans le sou.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : limpios
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'limpios' pour signifier 'n'avoir pas d'argent' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot latin 'limpidus', qui signifie clair, transparent ou brillant. C'est similaire au mot français 'limpide'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'limpios' pour un groupe de femmes ?
Non, pour un groupe de femmes ou des objets féminins, vous devez utiliser 'limpias'. L'accord en genre est essentiel en espagnol, tout comme en français (ex: 'les filles sont propres').
'Limpios' est-il un verbe ?
Non, 'limpios' est un adjectif. Le verbe pour 'nettoyer' est 'limpiar'. En français, le verbe est 'nettoyer' et l'adjectif est 'propre'.