necesita
“necesita” signifie “il a besoin / elle a besoin / cela a besoin” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
il a besoin / elle a besoin / cela a besoin, vous avez besoin
📝 En Action
Ella necesita ayuda con la tarea.
A1Elle a besoin d'aide avec les devoirs.
El coche necesita gasolina.
A1La voiture a besoin d'essence.
Usted necesita un bolígrafo para firmar el documento.
A2Vous (formel) avez besoin d'un stylo pour signer le document.
il faut / tu as besoin de
📝 En Action
Si tienes frío, necesita una chaqueta.
A2Si tu as froid, il faut prendre une veste. (ordre informel)
Para mejorar, necesita más práctica.
B1Pour t'améliorer, tu as besoin de plus de pratique. (ordre informel)
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : necesita
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'necesita' pour parler de ce dont 'yo' (je) ai besoin ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot latin 'necessitās', qui signifiait 'besoin, contrainte ou obligation'. Il est lié à l'idée de quelque chose qui ne peut être évité.
Première attestation : Around the 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'necesita' et 'necesitas' ?
'Necesitas' (avec un 's' à la fin) est utilisé lorsque vous parlez à une personne de manière informelle (tú), comme un ami. 'Necesita' (sans 's') est utilisé pour 'él' (il), 'ella' (elle) ou lorsque vous vous adressez formellement à quelqu'un (usted).
Comment dit-on 'j'ai besoin' ou 'nous avons besoin' ?
Pour dire 'j'ai besoin', vous utilisez 'yo necesito'. Pour dire 'nous avons besoin', vous utilisez 'nosotros necesitamos'. La terminaison du verbe change en fonction de la personne à laquelle vous vous adressez.