Inklingo

normas

règles?directives officielles,réglementations?lois formelles
Aussi :normes?technical requirements

NOR-mahs

/ˈnoɾmas/
NomfA2
neutral
Une petite silhouette de dessin animé marchant méticuleusement le long d'une ligne droite et vivement colorée peinte sur le sol, représentant l'adhésion aux règles officielles.

Cette image illustre 'normas' comme des règles ou des lignes directrices officielles qui doivent être suivies avec précision.

normas(Nom)

fA2

règles

?

directives officielles

,

réglementations

?

lois formelles

Aussi :

normes

?

technical requirements

📝 En Action

Debemos seguir las normas de seguridad en la fábrica.

A2

Nous devons suivre les règles de sécurité à l'usine.

El gobierno aprobó nuevas normas para proteger el medio ambiente.

B1

Le gouvernement a approuvé de nouvelles réglementations pour protéger l'environnement.

Hay normas de tráfico muy estrictas en esta ciudad.

A2

Il y a des règles de circulation très strictes dans cette ville.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • cumplir las normasse conformer aux règles
  • establecer normasétablir des règles

💡 Points de grammaire

Toujours Féminin

Rappelez-vous que 'normas' est le pluriel de 'norma', qui est un nom féminin. Vous devez utiliser des mots féminins comme 'las' ou 'estas' devant.

❌ Erreurs Courantes

Erreur de Genre

Erreur :Los normas

Correction : Las normas. Puisque 'norma' se termine par -a, il est féminin, même au pluriel.

⭐ Conseils d''utilisation

Contextes Formels

'Normas' est souvent utilisé dans des contextes formels ou juridiques, tandis que 'reglas' est plus courant pour des règles informelles (comme les règles d'un jeu).

Trois silhouettes de dessin animé identiques se tenant côte à côte, effectuant toutes le même geste simple de la main, illustrant les normes sociales.

Cette image visualise 'normas' comme des standards sociaux ou des comportements généralement acceptés au sein d'un groupe.

normas(Nom)

fB1

normes

?

standards sociaux

Aussi :

coutumes acceptées

?

cultural expectations

📝 En Action

Las normas sociales varían mucho entre culturas.

B1

Les normes sociales varient grandement d'une culture à l'autre.

Rompió con las normas de etiqueta de la época.

B2

Il a rompu avec les normes d'étiquette de l'époque.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • normas culturalesnormes culturelles
  • normas de convivenciarègles de vie en communauté

⭐ Conseils d''utilisation

Usage Sociétal

Lorsque vous parlez de la manière dont les gens sont généralement censés se comporter, en particulier dans les discussions académiques ou politiques, 'normas' est le choix correct.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : normas

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'normas' dans le sens de règles gouvernementales officielles ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'normas' est toujours au pluriel, ou puis-je utiliser 'norma' ?

Vous pouvez certainement utiliser la forme singulière, 'norma' (une règle). Cependant, nous utilisons souvent 'normas' (règles/réglementations) car nous faisons généralement référence à un ensemble complet de directives plutôt qu'à une seule règle.