regresa
“regresa” signifie “(il/elle) revient” en espagnol (Action au présent).
(il/elle) revient, reviens
Aussi : revient, retourner
📝 En Action
Mi jefe nunca regresa de almorzar a tiempo.
A1Mon patron ne revient jamais à l'heure du déjeuner.
Si olvidas algo, ¡regresa a buscarlo!
A2Si tu oublies quelque chose, reviens le chercher !
¿Cuándo regresa usted a la oficina?
A2Quand revenez-vous (formel) au bureau ?
Es probable que el vuelo regrese debido al mal clima.
B1Il est probable que le vol revienne à cause du mauvais temps.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : regresa
Question 1 sur 1
Lequel de ces énoncés utilise 'regresa' comme ordre informel ('impératif tu') ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient du latin *regredior*, qui signifie 'reculer' ou 'battre en retraite'. La forme espagnole insiste sur l'action de retourner là où l'on a commencé.
Première attestation : Around the 13th century in similar forms.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Si je donne un ordre, quand dois-je utiliser 'regresa' plutôt que 'regrese' ?
Utilisez 'regresa' lorsque vous parlez de manière informelle à un ami ou à quelqu'un de plus jeune (forme 'tú'). Utilisez 'regrese' lorsque vous êtes poli ou formel (forme 'usted').