resiste
“resiste” signifie “résiste” en espagnol ((il/elle/on résiste)).
résiste, supporte, résiste
Aussi : endure, défie
📝 En Action
Este material resiste el calor y la humedad.
A2Ce matériau résiste à la chaleur et à l'humidité.
Él siempre resiste la tentación de comer dulces.
B1Il résiste toujours à la tentation de manger des sucreries.
¡Resiste! Ya casi llegamos a la cima de la montaña.
B1Résiste ! Nous sommes presque au sommet de la montagne.
¿Usted resiste la presión en el trabajo?
B2Supportez-vous la pression au travail ?
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : resiste
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'resiste' comme un ordre ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient directement du verbe latin *resistere*, formé en combinant le préfixe *re-* (signifiant 'en arrière' ou 'de nouveau') et *sistere* (signifiant 'se tenir debout' ou 'faire tenir'). Essentiellement, cela signifie 'se tenir en arrière contre' quelque chose.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'resistir' est un verbe à changement de radical ?
Non, 'resistir' est un verbe en -ir complètement régulier. Son radical (resist-) ne change jamais, ce qui le rend très facile à conjuguer par rapport à des verbes délicats comme 'dormir' ou 'pedir'.
Quelle est la différence entre 'resiste' et 'resista' ?
'Resiste' est utilisé pour les faits ou les ordres informels ('Tú resiste' - Tu résistes !). 'Resista' est la forme utilisée pour les souhaits, les doutes ou les ordres formels ('Usted resista' - Vous [formel] résistez !).