también

aussi?en fin de phrase,aussi?généralement au milieu de la phrase

Aussi :également?another way to say 'too'

tam-BYEN

/tamˈbjen/

AdverbeA1

neutralGeneral

Une personne reçoit un cornet de glace, tout comme la personne à côté d'elle, illustrant l'idée de 'aussi' ou 'également'.

📝 En Action

Yo quiero un helado. ¿Tú también?

Je veux une glace. Toi aussi ?

A ella le gusta el chocolate, y a mí también.

Elle aime le chocolat, et moi aussi.

No solo hablo español, también hablo inglés.

Je ne parle pas seulement espagnol, je parle aussi anglais.

Si vas a la fiesta, yo también iré.

Si tu vas à la fête, j'irai également.

Connexions de Mots

Synonymes

igualmente (également)
asimismo (aussi, de même (plus formel))

Antonymes

tampoco (non plus (dans les phrases négatives))

Collocations Courantes

yo también – moi aussi
tú también – toi aussi

💡 Points de grammaire

Être d'accord avec quelqu'un

Utilisez 'también' pour être d'accord avec une affirmation positive. Si quelqu'un dit 'Me gusta la pizza' (J'aime la pizza), vous pouvez répondre 'A mí también' (Moi aussi).

❌ Erreurs Courantes

Confondre 'también' et 'tampoco'

Erreur : “Quelqu'un dit 'No me gusta el brócoli' (Je n'aime pas le brocoli), et vous répondez 'A mí también'.”

Correction : Utilisez 'tampoco' pour l'accord négatif. La réponse correcte est 'A mí tampoco' (Moi non plus).

⭐ Conseils d''utilisation

Placement dans la phrase

'También' est flexible. Il peut se placer avant le verbe ('Yo también quiero ir') ou à la fin d'une courte expression ('Yo también.'). Les deux sont très courants, contrairement au français où 'aussi' est souvent plus contraint.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : también

Question 1 sur 1

Votre ami dit : 'No quiero ir al cine.' Comment dites-vous 'Moi non plus' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Mots qui riment avec también

alguien quien cien

Questions Fréquemment Posées

Puis-je dire 'yo también' pour signifier 'moi aussi' ?

Oui, absolument ! 'Yo también' est une façon parfaite et très courante de dire 'moi aussi'. Vous pouvez aussi dire 'A mí también' si vous répondez à une phrase qui utilisait 'me' (comme 'Me gusta...').

Quelle est la différence entre 'también' et 'además' ?

'También' signifie 'aussi' ou 'également' et est utilisé pour un accord simple ou une addition. 'Además' ressemble davantage à 'en plus' ou 'd'ailleurs', et il est souvent utilisé pour ajouter un nouvel argument plus fort. 'También' est beaucoup plus courant dans la conversation de tous les jours.