Inklingo

terminando

finissant?achever une activité,terminant?un processus ou un événement qui touche à sa fin
Aussi :en train de conclure?informal way of saying you are nearly done

ter-mee-NAN-doh

/termiˈnando/
VerbeA1regular ar
neutral
Un enfant plaçant la dernière pièce colorée d'un puzzle.

Référence Rapide

gerundterminando
past Participleterminado
infinitiveterminar

📝 En Action

Estoy terminando mi café ahora mismo.

A1

Je suis en train de finir mon café tout de suite.

Ellos están terminando el proyecto esta tarde.

A1

Ils sont en train de terminer le projet cet après-midi.

Sigue terminando tus deberes y luego podemos salir.

B1

Continue de finir tes devoirs et ensuite nous pourrons sortir.

Connexions de Mots

Synonymes

  • acabando (finissant)
  • finalizando (finalisant)

Antonymes

Collocations Courantes

  • estar terminandoêtre en train de finir
  • ir terminandocommencer à conclure
  • terminando de (+ verb)finir de (faire quelque chose)

Expressions & Idiomes

  • terminando y a otra cosafinir rapidement pour passer à la tâche suivante

💡 Points de grammaire

La terminaison '-ando'

En espagnol, l'ajout de '-ando' à un verbe (comme 'terminar' -> 'terminando') est l'équivalent du gérondif français (terminer -> en train de terminer) ou de la forme en '-ing' anglaise. Il décrit une action qui est en cours.

Utilisation de 'Estar'

Pour dire 'Je suis en train de finir', vous devez conjuguer le verbe 'estar' (être) à la forme 'estoy' et le combiner avec 'terminando'.

❌ Erreurs Courantes

Verbe vs. Nom

Erreur :Utiliser 'terminando' comme un nom, par exemple : 'El terminando de la película fue triste.'

Correction : Utilisez le nom 'el final' pour désigner la fin. 'Terminando' est uniquement utilisé pour décrire l'action de finir.

⭐ Conseils d''utilisation

Toujours identique

Le mot 'terminando' ne change jamais de forme. Que vous parliez d'un seul garçon, de dix filles ou de vous-même, il se termine toujours par '-o'.

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesterminaran
yoterminara
terminaras
vosotrosterminarais
nosotrostermináramos
él/ella/ustedterminara

present

ellos/ellas/ustedesterminen
yotermine
termines
vosotrosterminéis
nosotrosterminemos
él/ella/ustedtermine

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesterminaron
yoterminé
terminaste
vosotrosterminasteis
nosotrosterminamos
él/ella/ustedterminó

imperfect

ellos/ellas/ustedesterminaban
yoterminaba
terminabas
vosotrosterminabais
nosotrosterminábamos
él/ella/ustedterminaba

present

ellos/ellas/ustedesterminan
yotermino
terminas
vosotrostermináis
nosotrosterminamos
él/ella/ustedtermina

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : terminando

Question 1 sur 1

Comment dit-on 'Nous sommes en train de finir' en espagnol ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'terminando' devient 'terminanda' si c'est une femme qui parle ?

Non. Les formes verbales se terminant par -ando et -iendo sont invariables, ce qui signifie qu'elles restent identiques quelle que soit la personne qui accomplit l'action.