viajado
bee-ah-HAH-doh
/bjaˈxaðo/
Une valise recouverte de timbres représente une personne « viajada » ou qui a beaucoup voyagé.
viajado(Adjectif)
qui a beaucoup voyagé
?décrivant une personne qui a visité de nombreux pays ou lieux
expérimenté
?someone who has seen a lot of the world
📝 En Action
Mi abuelo es un hombre muy viajado; conoce casi toda Europa.
B1Mon grand-père est un homme qui a beaucoup voyagé ; il connaît presque toute l'Europe.
Para ser tan joven, ella es una persona muy viajada.
B2Pour être si jeune, c'est une personne qui a beaucoup voyagé.
💡 Points de grammaire
L'accord avec la personne
Lorsque vous utilisez ce mot comme adjectif qualificatif, rappelez-vous de changer la terminaison en 'viajada' si vous parlez d'une femme. En français, l'accord en genre est naturel (un homme qui a beaucoup voyagé / une femme qui a beaucoup voyagé).
⭐ Conseils d''utilisation
Complimenter l'expérience
Qualifier quelqu'un de 'viajado' est généralement un compliment, impliquant qu'il est cultivé et connaisseur du monde.
La longue route représente la distance déjà 'viajado' ou parcourue.
📝 En Action
He viajado a México tres veces.
A2J'ai voyagé au Mexique trois fois.
¿Has viajado alguna vez en avión?
A2As-tu déjà voyagé en avion ?
💡 Points de grammaire
La règle de 'non-changement'
Lorsque vous utilisez 'viajado' avec le verbe 'haber' (comme 'he viajado'), il ne change jamais. Même si une femme parle, elle dit 'he viajado', jamais 'he viajada'. Ceci est similaire à l'accord du participe passé en français avec l'auxiliaire 'avoir' : 'J'ai voyagé', quel que soit le genre du sujet.
❌ Erreurs Courantes
L'auxiliaire manquant
Erreur : “Yo viajado”
Correction : He viajado
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : viajado
Question 1 sur 2
Comment dit-on 'C'est une femme qui a beaucoup voyagé' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'viajado' signifie la même chose que 'viajero' ?
Pas exactement. 'Viajero' est un nom qui signifie 'voyageur' (quelqu'un qui voyage actuellement ou aime voyager). 'Viajado' est un adjectif décrivant quelqu'un qui a DÉJÀ vu beaucoup du monde.
Puis-je utiliser 'viajado' pour dire qu'un voyage était long ?
Non, 'viajado' ne décrit que des personnes ou est utilisé dans des temps verbaux. Pour dire qu'un voyage était long, vous diriez 'un viaje largo'.