viviré

bee-bee-RAY/biβiˈre/

“viviré” signifie “J'habiterai” en espagnol (exprimant une action ou un état futur).

J'habiterai

Aussi : Je vivrai, Je séjournerai

VerbeA2regular ir

Une personne se tenant sur une colline d'un vert éclatant regardant un lever de soleil vif à l'horizon.

gerundviviendo

past Participlevivido

infinitivevivir

📝 En Action

Algún día viviré cerca del mar.

Un jour, j'habiterai près de la mer.

Viviré esta experiencia al máximo.

Je vivrai cette expérience à fond.

Siempre viviré agradecido por tu ayuda.

Je vivrai toujours reconnaissant(e) de votre aide.

Connexions de Mots

Synonymes

habitaré (J'habiterai)
moraré (Je résiderai (formel))

Antonymes

moriré (Je mourrai)
falleceré (Je décéderai)

Collocations Courantes

viviré para verlo – J'aurai vécu pour le voir
viviré solo – J'habiterai seul(e)

Expressions & Idiomes

viviré de ilusiones – Vivre dans un monde imaginaire ou avoir de grands espoirs qui pourraient ne pas se réaliser

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesvivieran

yoviviera

túvivieras

vosotrosvivierais

nosotrosviviéramos

él/ella/ustedviviera

present

ellos/ellas/ustedesvivan

yoviva

túvivas

vosotrosviváis

nosotrosvivamos

él/ella/ustedviva

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesvivieron

yoviví

túviviste

vosotrosvivisteis

nosotrosvivimos

él/ella/ustedvivió

imperfect

ellos/ellas/ustedesvivían

yovivía

túvivías

vosotrosvivíais

nosotrosvivíamos

él/ella/ustedvivía

present

ellos/ellas/ustedesviven

yovivo

túvives

vosotrosvivís

nosotrosvivimos

él/ella/ustedvive

Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "viviré" en espagnol :

j'habiterai→je séjournerai→je vivrai→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : viviré

Question 1 sur 1

Comment dit-on 'J'habiterai en Italie' en utilisant un seul mot pour le verbe ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

vida(vie) — Nom

vivienda(logement) — Nom

vivo(vivant) — Adjectif

🎵 Rimes▼

beberé comeré escribiré

📚 Étymologie▼

Du latin 'vivere'. La terminaison '-é' vient d'une très ancienne habitude espagnole d'ajouter le verbe 'haber' (avoir) après l'action principale pour indiquer que cela se produira plus tard, ce qui a fusionné pour former le futur simple.

Première attestation : 12th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: vivròFrench: vivrai

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'viviré' prend toujours un accent ?

Oui ! À la première personne du singulier au futur, tous les verbes réguliers se terminent par un 'é' accentué pour indiquer que vous parlez du futur, tout comme en français (ex: je parlerai).

Puis-je utiliser 'viviré' pour dire 'je vais rester' à l'hôtel ?

Généralement, pour un séjour court comme un hôtel, les hispanophones utilisent 'me quedaré'. 'Viviré' implique une situation plus permanente ou à long terme.