Inklingo
← Dizionario

abundancia

ah-boon-DAHN-syah/aβunˈdanθja/

“abundancia” significa “abbondanza” in spagnolo (avere una grande quantità di qualcosa).

abbondanza

Anche: moltitudine, ricchezza
General
Un cesto di legno traboccante di una varietà di frutta matura e colorata come mele, uva e arance.

📝 In Azione

Hay una gran abundancia de frutas en el mercado.

A1

C'è una grande abbondanza di frutta al mercato.

Ellos viven en la abundancia gracias a su negocio.

B1

Vivono nell'agiatezza grazie alla loro attività.

La abundancia de detalles en el cuadro es impresionante.

B2

La ricchezza di dettagli nel dipinto è impressionante.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • riqueza (ricchezza)
  • profusión (profusione/moltitudine)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • en abundancia – in abbondanza/in gran quantità
  • gran abundancia – grande abbondanza
  • abundancia de recursos – abbondanza di risorse

Modi di Dire & Espressioni

  • Lo que abunda no daña – Avere troppo di una cosa buona non è un problema

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "abundancia" in spagnolo:

abbondanza→moltitudine→ricchezza→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: abundancia

Domanda 1 di 3

Qual è il contrario di 'abundancia'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
abundar(abbondare) — Verbo
abundante(abbondante) — Aggettivo
abundantemente(abbondantemente) — Avverbio
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'abundantia', che deriva da 'abundare' (traboccare), come un'onda che lambisce una riva.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: abundanceFrench: abondanceItalian: abbondanza

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Abundancia' si usa solo per il denaro?

No! Puoi usarlo per qualsiasi cosa esista in grandi quantità: cibo, acqua, amore, idee o anche problemi.

Qual è la differenza tra 'mucha' e 'abundancia'?

'Mucha' (molto/a) è un aggettivo usato per descrivere una quantità. 'Abundancia' è un sostantivo che rappresenta lo stato di avere molto. Diresti 'mucha comida' (molto cibo) o 'abundancia de comida' (abbondanza di cibo).

'Abundancia' è una parola formale?

È leggermente più elegante che dire 'mucho', ma viene usata nella conversazione quotidiana ed è perfettamente compresa da tutti.