riqueza
ree-KEH-sah
/riˈke.θa/
Riqueza, che significa 'ricchezza', si riferisce a beni materiali e abbondanza.
riqueza(Sostantivo)
ricchezza
?beni materiali o denaro
,ricchezze
?una grande quantità di denaro o beni di valore
fortuna
?when referring to a large amount of money
📝 In Azione
La familia construyó su riqueza a través de la inversión inmobiliaria.
B1La famiglia ha costruito la propria ricchezza attraverso gli investimenti immobiliari.
No todo es la riqueza material; la felicidad es más importante.
B1Non si tratta solo di ricchezze materiali; la felicità è più importante.
El país tiene una gran riqueza en recursos naturales.
A2Il paese possiede una grande ricchezza di risorse naturali.
💡 Punti grammaticali
Regola del Sostantivo Femminile
Anche se 'riqueza' termina in -a, ricordate che è sempre femminile, quindi dovete usare 'la riqueza' o 'una riqueza'. Questo è simile all'italiano, dove la maggior parte dei sostantivi femminili termina in -a (es. la casa).
⭐ Consigli d''uso
Uso del Plurale
Mentre 'riqueza' (singolare) significa 'ricchezza', la forma plurale 'riquezas' si riferisce spesso specificamente a 'tesori' o 'beni di valore', come 'las riquezas del palacio' (i tesori del palazzo).
Riqueza può anche significare 'ricchezza', riferendosi spesso alla profondità di qualità o sapore.
riqueza(Sostantivo)
ricchezza
?qualità, profondità o sapore
,abbondanza
?moltitudine o grande fornitura
diversità
?biological or cultural variety
📝 In Azione
La riqueza cultural de México es impresionante.
B2La ricchezza culturale del Messico è impressionante.
Me encanta la riqueza de sabor de este café colombiano.
C1Adoro la ricchezza di sapore di questo caffè colombiano.
El bosque tropical es conocido por su riqueza biológica.
B2La foresta tropicale è nota per la sua abbondanza (diversità) biologica.
💡 Punti grammaticali
Uso di 'de'
Quando si descrive che tipo di ricchezza si intende, lo spagnolo usa quasi sempre la preposizione 'de' (di): 'riqueza de color' (ricchezza di colore), 'riqueza de ideas' (ricchezza di idee). Questo è analogo all'italiano (es. ricchezza di dettagli).
❌ Errori Comuni
Confondere Qualità e Quantità
Errore: “Usare 'cantidad de riqueza' (quantità di ricchezza).”
Correzione: Usate 'gran riqueza' (grande ricchezza) per implicare molta qualità, oppure specificate il tipo: 'riqueza biológica'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: riqueza
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'riqueza' per significare 'abbondanza di qualità' piuttosto che 'denaro'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Si usa 'riqueza' solo per il denaro?
No. Sebbene il suo significato principale sia ricchezza finanziaria, è usato molto comunemente per parlare della profondità, qualità o abbondanza di cose non materiali come cultura, vocabolario, biodiversità o sapore.
Come si dice 'persona ricca'?
Si usa l'aggettivo 'rico/a' come sostantivo: 'un rico' (un uomo ricco) o 'una rica' (una donna ricca).