Inklingo
← Dizionario

acepto

Io accetto?Un'offerta, un regalo, una situazione,Sono d'accordo?Una proposta o una condizione
Anche:Prendo?Responsibility or blame,Approvvo?A plan or decision

a-SEP-to

/aˈsepto/
VerboA1regular ar
neutral
Un'illustrazione ravvicinata che mostra due mani. Una mano porge una piccola scatola regalo vivacemente incartata, e l'altra mano si protende per riceverla, simboleggiando l'accettazione.

Riferimento Rapido

infinitiveaceptar
gerundaceptando
past Participleaceptado

📝 In Azione

Acepto el trabajo con mucho gusto.

A1

Accetto il lavoro con molto piacere.

Si, acepto las condiciones que me ofreces.

A2

Sì, accetto le condizioni che mi offri.

Acepto que me equivoqué, pero aprendí la lección.

B1

Accetto di aver commesso un errore, ma ho imparato la lezione.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • admito (Ammetto)
  • apruebo (Approvvo)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • acepto la invitación – Accetto l'invito
  • acepto el desafío – Accetto la sfida

💡 Punti grammaticali

La forma "Io"

Acepto è la forma per 'yo' (io) al tempo presente. Si usa per azioni che stai compiendo ora o abitualmente.

Un Verbo Regolare

Acepto deriva dal verbo in -ar 'aceptar'. Questo verbo è regolare, il che significa che le sue desinenze seguono lo schema standard e facile da ricordare.

❌ Errori Comuni

Confusione per somiglianza sonora

Errore: “Usare 'excepto' invece di 'acepto'.”

Correzione: 'Excepto' significa 'tranne' (come 'tutti tranne me'). 'Acepto' è il verbo 'io accetto'. Suonano simili ma sono molto diversi!

⭐ Consigli d''uso

Affermazione Rapida

Puoi usare 'acepto' da solo, specialmente in situazioni formali o quando confermi una proposta, proprio come dire 'accetto' in italiano.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedacepta
yoacepto
túaceptas
ellos/ellas/ustedesaceptan
nosotrosaceptamos
vosotrosaceptáis

imperfect

él/ella/ustedaceptaba
yoaceptaba
túaceptabas
ellos/ellas/ustedesaceptaban
nosotrosaceptábamos
vosotrosaceptabais

preterite

él/ella/ustedaceptó
yoacepté
túaceptaste
ellos/ellas/ustedesaceptaron
nosotrosaceptamos
vosotrosaceptasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedacepte
yoacepte
túaceptes
ellos/ellas/ustedesacepten
nosotrosaceptemos
vosotrosaceptéis

imperfect

él/ella/ustedaceptara
yoaceptara
túaceptaras
ellos/ellas/ustedesaceptaran
nosotrosaceptáramos
vosotrosaceptarais
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: acepto

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'acepto'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

aceptar(accettare) - Verbo
aceptación(accettazione) - Sostantivo
aceptable(accettabile) - Aggettivo

Domande Frequenti

'Acepto' è formale o informale?

È una forma verbale neutra e standard, adatta a tutte le situazioni, dalle conversazioni casuali alla firma di documenti importanti.

Qual è la differenza tra 'acepto' e 'admito'?

Entrambi significano 'io accetto', ma 'admito' (io ammetto) è usato di solito quando si riconosce qualcosa di difficile o spiacevole, come un errore o una verità. 'Acepto' si usa per ricevere offerte o essere d'accordo su termini.