Inklingo

admirable

ahd-mee-rah-bleh/aðmiˈɾable/

admirable significa ammirevole in spagnolo (che merita rispetto o approvazione).

ammirevole

Anche: meraviglioso, lodevole
Un bambino che aiuta un anziano a portare la spesa attraverso una strada, mostrando un atto gentile e rispettato.

📝 In Azione

Su dedicación al trabajo es admirable.

A2

La sua dedizione al lavoro è ammirevole.

Tiene una paciencia admirable con sus estudiantes.

B1

Ha una pazienza ammirevole con i suoi studenti.

Es admirable cómo logró terminar la carrera bajo tanta presión.

B2

È ammirevole come sia riuscita a finire la gara sotto così tanta pressione.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • valor admirablecoraggio ammirevole
  • conducta admirablecondotta ammirevole
  • esfuerzo admirablesforzo ammirevole

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "admirable" in spagnolo:

ammirevolelodevolemeraviglioso

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: admirable

Domanda 1 di 3

Quale di queste è corretta quando si parla di una donna?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
admirar(ammirare)Verbo
admiración(ammirazione)Sostantivo
admirador(ammiratore)Sostantivo
admirablemente(ammirevolmente)Avverbio
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'admirabilis', che deriva dal verbo 'admirari' (meravigliarsi di). Condivide le stesse radici di parole come 'miracolo' e 'specchio'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: admirableFrench: admirableItalian: ammirabile

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

In spagnolo 'admirable' significa 'sorprendente'?

Sebbene la sua radice latina sia legata alla meraviglia e alla sorpresa, nello spagnolo moderno significa quasi esclusivamente 'degno di rispetto' o 'eccellente', proprio come in italiano.

Posso usare 'admirable' per descrivere un oggetto, come un dipinto?

Sì! Puoi usarlo per persone, le loro azioni (come il loro lavoro o la loro pazienza), o cose che hanno creato e che sono degne di rispetto.

'Admirable' è una parola formale?

È neutra. Puoi usarla con gli amici per descrivere qualcuno che rispetti, o in un contesto professionale senza sembrare fuori luogo.