Inklingo
← Dizionario

consecutivo

kon-seh-koo-TEE-bo/konsekuˈtiβo/

“consecutivo” significa “consecutivo” in spagnolo (che segue in ordine senza interruzione).

consecutivo, di seguito

Anche: corrente, successivo
Una fila di paperelle colorate che camminano in linea retta, una dietro l'altra.

📝 In Azione

Llovió durante tres días consecutivos.

A2

È piovuto per tre giorni consecutivi.

Es el cuarto año consecutivo que ganan el trofeo.

B1

È il quarto anno di seguito che vincono il trofeo.

Los números 5, 6 y 7 son consecutivos.

B1

I numeri 5, 6 e 7 sono consecutivi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • alterno (alternato)
  • discontinuo (discontinuo)

Collocazioni Comuni

  • días consecutivos – giorni consecutivi
  • por segundo año consecutivo – per il secondo anno di seguito
  • números consecutivos – numeri consecutivi

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "consecutivo" in spagnolo:

consecutivo→corrente→di seguito→successivo→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: consecutivo

Domanda 1 di 3

Come si dice 'tre settimane di seguito' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
consecuencia(conseguenza) — Sostantivo
consecuentemente(conseguentemente) — Avverbio
consecución(ottenimento/raggiungimento) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'consecutivus', che deriva da 'consequi', che significa 'seguire da vicino' o 'raggiungere'.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: consecutiveFrench: consécutifItalian: consecutivo

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'consecutivo' un termine formale?

È neutro. Puoi usarlo in un rapporto scientifico o mentre chiacchieri con un amico del tuo programma di allenamento, anche se 'seguido' è leggermente più informale.

Ha una forma plurale?

Sì! Se stai descrivendo più cose, diventa 'consecutivos' (maschile) o 'consecutivas' (femminile).

Posso usarlo per le persone?

No, si usa per cose che accadono in sequenza (giorni, anni, numeri, eventi), non per descrivere il carattere di una persona.