Inklingo
← Dizionario

creían

kreh-EE-ahn/kɾeˈi.an/

“creían” significa “credevano” in spagnolo (riferito a un gruppo di persone che aveva un pensiero o un'opinione nel passato).

credevano, erano soliti credere

Anche: voi credevate
VerboA2irregular er
Un gruppo di tre bambini in piedi insieme, che guardano in alto una grande stella luminosa nel cielo notturno con espressioni di meraviglia e convinzione condivisa.
gerundcreyendo
past Participlecreído
infinitivecreer

📝 In Azione

Ellos creían que la Tierra era plana.

A2

Credevano che la Terra fosse piatta.

Mis padres creían en mis sueños.

A2

I miei genitori erano soliti credere nei miei sogni.

Ustedes creían que no íbamos a venir.

B1

Voi pensavate che non saremmo venuti.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • creían que sí – credevano di sì
  • creían en Dios – credevano in Dio

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescreyeran
yocreyera
túcreyeras
vosotroscreyerais
nosotroscreyéramos
él/ella/ustedcreyera

present

ellos/ellas/ustedescrean
yocrea
túcreas
vosotroscreáis
nosotroscreamos
él/ella/ustedcrea

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescreyeron
yocreí
túcreíste
vosotroscreísteis
nosotroscreímos
él/ella/ustedcreyó

imperfect

ellos/ellas/ustedescreían
yocreía
túcreías
vosotroscreíais
nosotroscreíamos
él/ella/ustedcreía

present

ellos/ellas/ustedescreen
yocreo
túcrees
vosotroscreéis
nosotroscreemos
él/ella/ustedcree
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "creían" in spagnolo:

credevano→voi credevate→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: creían

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'creían' per dire 'Loro erano soliti credere nei fantasmi'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'credere', che significa fidarsi o affidare.

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

English: creditFrench: croireItalian: credere

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Creían' significa anche 'voi credevate'?

Sì! In America Latina, 'ustedes' (voi) usa la stessa forma verbale di 'ellos/ellas' (loro), quindi 'creían' funziona per entrambi.

Perché ha un accento sulla 'i'?

L'accento grafico serve a rompere la combinazione vocalica (dittongo), assicurando che la 'i' sia accentata e pronunciata chiaramente come sillaba separata: kre-EE-ahn. Questo è necessario perché in spagnolo la combinazione 'e+i' è spesso un dittongo, ma qui deve essere uno iato.