destructivo
“destructivo” significa “distruttivo” in spagnolo (che causa danni gravi e irreparabili).
distruttivo
Anche: dannoso
📝 In Azione
El fuego fue muy destructivo y quemó todo el bosque.
A2L'incendio è stato molto distruttivo e ha bruciato tutta la foresta.
Debes evitar los comentarios destructivos en el trabajo.
B1Dovresti evitare commenti distruttivi sul lavoro.
Tiene un comportamiento autodestructivo que me preocupa.
B2Ha un comportamento autodistruttivo che mi preoccupa.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: destructivo
Domanda 1 di 3
Quale di queste parole è l'opposto (contrario) di 'destructivo'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'destructivus', che deriva da 'destruere', che significa 'disfare' o 'abbattere'.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Destructivo' significa sempre danno fisico?
No. Sebbene possa descrivere cose fisiche come bombe o tempeste, è molto frequentemente usato per descrivere atteggiamenti, relazioni o parole che causano danno emotivo o psicologico.
Qual è la differenza tra 'destructivo' e 'dañino'?
Sono molto simili, ma 'destructivo' implica un livello più alto di rovina totale o di rottura di qualcosa, mentre 'dañino' significa solo che causa un certo livello di danno o ferita.
Posso usare 'destructivo' per le persone?
Sì, puoi descrivere una persona come 'destructivo' se le sue azioni o la sua personalità tendono a rovinare le cose o a ferire gli altri intorno a lei.