enfadada
“enfadada” significa “arrabbiata” in spagnolo (descrivendo una persona di sesso femminile).
arrabbiata, irritata
Anche: scocciata, infastidita
📝 In Azione
Mi jefa está muy enfadada porque llegué tarde.
A2La mia capa è molto arrabbiata perché sono arrivata in ritardo.
Ella se puso enfadada cuando le conté la noticia.
B1Si è irritata quando le ho raccontato la notizia.
La niña estaba enfadada con su muñeca.
A2La bambina era scocciata con la sua bambola.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: enfadada
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'enfadada'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo 'enfadar', formato in spagnolo combinando il prefisso 'en-' (mettere in uno stato) con la radice 'fado', che originariamente significava 'stanchezza' o 'disgusto'. Quindi, letteralmente significa 'mettere qualcuno in uno stato di disgusto o fastidio'.
Prima attestazione: Medieval Spanish
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'enfadada' uguale a 'enojada'?
'Enfadada' e 'enojada' significano esattamente la stessa cosa (arrabbiata/irritata). 'Enfadada' è usata più spesso in Spagna, mentre 'enojada' è la parola preferita in molte parti dell'America Latina. Sentiti libero di usare entrambe!