incluido
“incluido” significa “incluso” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
incluso
Anche: allegato
📝 In Azione
El desayuno está incluido en el precio de la habitación.
A2La colazione è inclusa nel prezzo della camera.
Tengo todos los documentos, el contrato incluido.
B1Ho tutti i documenti, contratto incluso.
Las tasas no están incluidas.
A2Tasse non incluse.
incluso
Anche: persino
📝 In Azione
Vinieron todos a la fiesta, incluido Juan.
B1Sono venuti tutti alla festa, incluso Juan.
Me gusta toda la fruta, incluido el mango.
B1Mi piace tutta la frutta, incluso il mango.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: incluido
Domanda 1 di 2
Come diresti 'Le tasse (las tasas) sono incluse'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'includere', che combina 'in' (dentro) e 'claudere' (chiudere). Letteralmente significa chiudere qualcosa all'interno.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'incluido' un verbo o un aggettivo?
In realtà è entrambi! È il participio passato del verbo 'incluir' (includere), ma è usato più comunemente come aggettivo per descrivere cose che fanno parte di un insieme.
Posso usare 'incluido' all'inizio di una frase?
Sì, per esempio: 'Incluido el postre, la cena fue barata' (Incluso il dolce, la cena è stata economica).