inexistente
“inexistente” significa “inesistente” in spagnolo (qualcosa che non c'è o non esiste).
inesistente
Anche: immaginario
📝 In Azione
Los unicornios son animales inexistentes.
A2Gli unicorni sono animali inesistenti.
El servicio al cliente en esa tienda es casi inexistente.
B1Il servizio clienti in quel negozio è quasi inesistente.
El juez desestimó el caso por pruebas inexistentes.
B2Il giudice ha archiviato il caso per prove inesistenti.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: inexistente
Domanda 1 di 3
Quale di questi è il modo corretto per dire 'le prove inesistenti' (femminile)?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal prefisso latino 'in-' (che significa 'non') combinato con 'existentem' (lo stato di essere/esistere).
Prima attestazione: 17th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Inexistente' cambia per i sostantivi plurali?
Sì! Basta aggiungere una 's'. Ad esempio: 'los problemas inexistentes'. In italiano, 'i problemi inesistenti'.
'Inexistente' è una parola molto formale?
È leggermente più formale che dire 'non esiste', ma è molto comune nei giornali, nelle notizie e negli affari. In italiano, 'inesistente' ha un registro simile.
Posso usarlo per le persone?
Di solito, viene usato per cose astratte come 'regole', 'problemi' o 'sentimenti', ma potresti usarlo per descrivere un personaggio di finzione. In italiano, si usa in modo simile.