insultar
“insultar” significa “insultare” in spagnolo (dire cose offensive a qualcuno).
insultareAnche: offendere, vilipendere
📝 In Azione
No es necesario insultar para tener razón.
A1Non è necessario insultare per avere ragione.
Él me insultó delante de todos mis amigos.
A2Mi ha insultato davanti a tutti i miei amici.
Sus palabras insultan la inteligencia de los ciudadanos.
B2Le sue parole insultano l'intelligenza dei cittadini.
Connessioni di Parole
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "insultar" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: insultar
Domanda 1 di 3
Come si dice 'Ci hanno insultato'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
📚 Etimologia
Dal verbo latino 'insultare', che originariamente significava 'saltare o balzare sopra'. Questo significato si è spostato da un attacco fisico a uno verbale.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'insultar' e 'ofender'?
'Insultar' è solitamente più specifico e verbale (insulti diretti, nomignoli), mentre 'ofender' è più ampio e può includere azioni o comportamenti che feriscono i sentimenti di qualcuno senza parole. In italiano, 'insultare' è simile, mentre 'offendere' può essere sia verbale che non verbale.
È 'insultar' un verbo regolare?
Sì! Segue lo schema standard per tutti i verbi che terminano in -ar. È regolare come molti verbi italiani in '-are'.
Posso usare 'insultar' con oggetti?
Di solito, si insultano persone, ma si può usare in senso figurato con cose come 'insultar la inteligencia' (insultare l'intelligenza) o 'insultar la memoria de alguien' (insultare la memoria di qualcuno). Questo uso figurato è simile all'italiano.