mareado
“mareado” significa “vertigini” in spagnolo (sensazione che la stanza stia girando).
vertigini
Anche: nausea, mal di mare/mal d'auto, un po' brillo
📝 In Azione
Me siento un poco mareado después de girar tanto.
A1Mi sento un po' su di giri dopo aver girato così tanto.
Ella siempre se pone mareada cuando viaja en la parte de atrás del coche.
A2Lei soffre sempre il mal d'auto quando viaggia sul sedile posteriore.
Bebió solo una copa de vino y ya está un poco mareado.
B1Ha bevuto solo un bicchiere di vino ed è già un po' brillo.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: mareado
Domanda 1 di 3
Se sei appena sceso da un ottovolante e il mondo ti gira intorno, come ti senti?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dalla parola spagnola 'mar' (mare). Originariamente si riferiva specificamente al malessere causato dal movimento delle navi sull'acqua.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Mareado' significa sempre che voglio vomitare?
Non necessariamente. Può significare che la testa ti gira (vertigini) OPPURE che hai lo stomaco sottosopra (nausea). Di solito, il contesto lo rende chiaro.
Posso usarlo per il mal d'auto?
Sì! Anche se deriva dalla parola per 'mare', è la parola standard per il mal d'auto, il mal d'aria e il mal di mare.
È una parola 'forte'?
No, è una parola molto comune, di uso quotidiano, usata da tutti, dai bambini ai medici.