mencioné
“mencioné” significa “Ho menzionato” in spagnolo (riferendosi a un'affermazione passata).
Ho menzionato
Anche: Ho tirato fuori, Ho citato
📝 In Azione
Ayer mencioné tu nombre en la reunión.
A2Ieri ho menzionato il tuo nome alla riunione.
Ya mencioné que no puedo ir este fin de semana.
B1Ho già menzionato che non posso venire questo fine settimana.
Mencioné el libro porque es muy relevante para el tema.
B1Ho menzionato il libro perché è molto pertinente all'argomento.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: mencioné
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'mencioné' per dire 'L'ho menzionato ieri'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal verbo latino 'mentionare', che deriva da 'mentio' (richiamare alla mente o parlare di). Condivide radici con parole relative alla mente e alla memoria.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Devo dire 'Yo mencioné' o solo 'mencioné'?
In spagnolo, la desinenza verbale '-é' è unica per 'yo' (io) in questo tempo, quindi di solito puoi omettere il 'Yo' e dire semplicemente 'mencioné', proprio come in italiano si dice 'Ho parlato' senza dire 'Io ho parlato'.
Qual è la differenza tra 'mencioné' e 'mencionaba'?
'Mencioné' è per un momento specifico e concluso (l'ho menzionato una volta). 'Mencionaba' è per qualcosa che si era soliti menzionare ripetutamente o che si era nel mezzo di menzionare (simile all'imperfetto italiano).