presentes
preh-SEN-tehs
/preˈsen.tes/
Come aggettivo, presentes significa 'presente' o 'che partecipa' (plurale).
presentes(Aggettivo)
presenti
?in aula/partecipanti
,attuali
?esistenti, in corso
qui
?used when checking a list
📝 In Azione
Los estudiantes que están presentes levanten la mano.
A1Gli studenti che sono presenti alzino la mano.
Debemos considerar los riesgos presentes antes de invertir.
B1Dobbiamo considerare i rischi attuali prima di investire.
💡 Punti grammaticali
Accordo Aggettivale
Dato che 'presentes' è plurale, si usa per descrivere due o più persone o cose. Funziona sia per sostantivi maschili che femminili (es. 'i bambini presenti' o 'le bambine presenti'). In italiano, l'aggettivo 'presente' è invariabile al plurale quando usato come predicato ('I bambini sono presenti'), ma qui si riferisce alla forma spagnola che si accorda.
⭐ Consigli d''uso
Risposta all'appello
Quando un insegnante o un capo chiama il tuo nome per l'appello, di solito dici semplicemente 'Presente' (singolare) per significare 'Io ci sono/sono qui.'
Il sostantivo presentes si riferisce a molteplici 'regali' o 'doni'.
📝 In Azione
Los niños abrieron todos sus presentes de Navidad.
A2I bambini hanno aperto tutti i loro regali di Natale.
Gracias por los presentes que me trajiste de tu viaje.
A2Grazie per i regali che mi hai portato dal tuo viaggio.
💡 Punti grammaticali
Sinonimo Comune
Sebbene 'presentes' sia perfettamente corretto, 'regalos' è la parola più usata per 'regali' nella conversazione quotidiana in spagnolo, proprio come in italiano usiamo 'regali' più spesso di 'doni'.
Come forma verbale, presentes significa '(che tu) presenti', spesso usato nelle frasi al congiuntivo.
presentes(Verbo)
(che tu) presenti
?forma del congiuntivo
,(che tu) consegni
?documenti o carte
(che tu) introduca
?a person
📝 In Azione
Necesito que presentes el informe antes del lunes.
B1Ho bisogno che tu (tú) consegni il rapporto prima di lunedì.
No presentes a tu amigo hasta que yo llegue.
B1Non presentare il tuo amico finché non arrivo. (Comando Negativo)
Quizás presentes una idea diferente en la próxima reunión.
B2Forse tu (tú) presenterai un'idea diversa alla prossima riunione. (Espressione di dubbio)
💡 Punti grammaticali
Comando 'Tú' (Negativo)
Quando dici a qualcuno (tú) di non fare qualcosa, usi la forma 'presentes': 'No presentes tu tarea tarde' (Non consegnare i tuoi compiti in ritardo). Questo corrisponde all'uso del congiuntivo in italiano per i comandi negativi: 'Non consegnare...'
Uso del Congiuntivo
Questa forma ('presentes') è usata nel modo verbale speciale chiamato Congiuntivo (Subjuntivo), spesso dopo frasi che esprimono dubbio, desiderio, necessità o emozione (es. 'Quiero que...' o 'Es necesario que...').
❌ Errori Comuni
Confondere Indicativo e Congiuntivo
Errore: “L'errore comune è usare la forma dell'indicativo: 'Quiero que presentas el trabajo.'”
Correzione: Devi usare la forma del congiuntivo 'presentes' quando esprimi un desiderio o una necessità: 'Quiero que presentes el trabajo.' (Voglio che tu consegni il lavoro.) Questo è simile all'italiano dove diciamo 'Voglio che tu consegni' (congiuntivo) e non 'Voglio che tu consegni' (indicativo).
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: presentes
Domanda 1 di 2
Quale significato di 'presentes' è usato nella frase: 'Es vital que presentes tu identificación.'
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'presentes' (sostantivo) e 'regalos'?
'Regalos' è il modo più comune e neutro per dire 'regali'. 'Presentes' è anch'esso corretto, ma a volte suona un po' più formale o è usato specificamente per i regali di festa (come i regali di Natale).
Come faccio a capire se 'presentes' è un aggettivo o un verbo leggendo una frase?
Se è un aggettivo, descriverà un sostantivo plurale (es. 'personas presentes' = persone presenti). Se è un verbo, di solito seguirà una frase come 'que tú' (anche se 'tú' è invisibile) e sarà correlato all'azione di 'presentar' (presentare o introdurre).