Inklingo
← Dizionario

presentir

pre-sen-TEERpɾesenˈtiɾ

“presentir” significa “avere una sensazione” in spagnolo (prevedere qualcosa per intuizione).

avere una sensazione

Anche: percepire, sospettare
VerboB1stem-changing ir
Una persona che guarda una farfalla luminosa e splendente posarsi sulla sua mano con un'espressione di pacifica attesa.
gerundpresintiendo
past Participlepresentido
infinitivepresentir

📝 In Azione

Presiento que algo bueno va a pasar hoy.

B1

Ho la sensazione che oggi accadrà qualcosa di bello.

Ella presintió el peligro y decidió no entrar en el edificio.

B2

Lei percepì il pericolo e decise di non entrare nell'edificio.

Los animales suelen presentir los terremotos antes que los humanos.

C1

Gli animali di solito percepiscono i terremoti prima degli esseri umani.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • ignorar (ignorare / non essere consapevoli)

Collocazioni Comuni

  • presentir lo peor – temere il peggio
  • presentir el éxito – percepire il successo

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yopresintiera
túpresintieras
él/ella/ustedpresintiera
nosotrospresintiéramos
vosotrospresintierais
ellos/ellas/ustedespresintieran

Present Subjunctive

yopresienta
túpresientas
él/ella/ustedpresienta
nosotrospresintamos
vosotrospresintáis
ellos/ellas/ustedespresientan

Indicative

Preterite

yopresentí
túpresentiste
él/ella/ustedpresintió
nosotrospresentamos
vosotrospresentisteis
ellos/ellas/ustedespresintieron

Imperfect

yopresentía
túpresentías
él/ella/ustedpresentía
nosotrospresentíamos
vosotrospresentíais
ellos/ellas/ustedespresentían

Present

yopresiento
túpresientes
él/ella/ustedpresiente
nosotrospresentamos
vosotrospresentís
ellos/ellas/ustedespresienten
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "presentir" in spagnolo:

percepire→sospettare→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: presentir

Domanda 1 di 3

Come diresti 'Ho una sensazione' al presente indicativo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'praesentire', che combina 'prae' (prima) e 'sentire' (sentire/percepire). Letteralmente significa 'sentire in anticipo'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

French: pressentirItalian: presentireEnglish: presentiment (noun)

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Presentir' si riferisce sempre a cose negative?

No! Sebbene sia spesso usato per 'presagire', puoi anche 'presentir' qualcosa di meraviglioso.

Come si coniuga la forma 'noi'?

Al presente indicativo, segue lo schema regolare: 'nosotros presentamos'. Non c'è cambio vocalico in questa forma.

Posso usare 'presentir' per dire 'introdurre'?

No, per quello si usa 'presentar'. Fai attenzione, sembrano molto simili!