Inklingo

sospechar

sos-peh-CHARsospeˈtʃaɾ

sospechar significa sospettare in spagnolo (credere che qualcuno abbia fatto qualcosa di sbagliato).

sospettare

Anche: avere un presentimento, diffidare
VerboB1regular ar
Una persona che guarda con sospetto oltre la spalla verso qualcun altro che tiene un oggetto nascosto.
gerundsospechando
past Participlesospechado
infinitivesospechar

📝 In Azione

La policía sospecha de su vecino.

A2

La polizia sospetta del suo vicino.

Sospecho que nos están ocultando algo.

B1

Sospetto che ci stiano nascondendo qualcosa.

No tengo pruebas, pero lo sospechaba desde hace tiempo.

B1

Non ho prove, ma lo sospetto da molto tempo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • sospechar de alguiensospettare di qualcuno
  • dar que sospechardare adito a sospetti

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessospecharan
yosospechara
sospecharas
vosotrossospecharais
nosotrossospecháramos
él/ella/ustedsospechara

present

ellos/ellas/ustedessospechen
yosospeche
sospeches
vosotrossospechéis
nosotrossospechemos
él/ella/ustedsospeche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessospecharon
yosospeché
sospechaste
vosotrossospechasteis
nosotrossospechamos
él/ella/ustedsospechó

imperfect

ellos/ellas/ustedessospechaban
yosospechaba
sospechabas
vosotrossospechabais
nosotrossospechábamos
él/ella/ustedsospechaba

present

ellos/ellas/ustedessospechan
yosospecho
sospechas
vosotrossospecháis
nosotrossospechamos
él/ella/ustedsospecha

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "sospechar" in spagnolo:

diffidaresospettare

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: sospechar

Domanda 1 di 1

Come si dice 'Lo sospetto' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'suspectare', che significa guardare di nascosto o trattare male con gli occhi.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: suspectFrench: soupçonner

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'sospechar' un verbo regolare?

Sì! Segue lo schema standard di tutti i verbi che terminano in -ar, rendendolo molto facile da coniugare, analogamente ai verbi italiani in -are.

Posso usare 'sospechar' anche per cose positive?

Tecnicamente sì, se si tratta di un presentimento (es. 'Sospetto che ti piacerà questo regalo'), ma di solito porta con sé una connotazione leggermente cauta o negativa, a differenza dell'italiano dove 'sospettare' è più neutro in certi contesti.