promete
“promete” significa “promette” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
promette
Anche: dà la sua parola
📝 In Azione
Él promete que terminará el trabajo mañana.
A2Lui promette che finirà il lavoro domani.
Usted promete mucho, pero hace poco.
B1Tu prometti molto, ma fai poco.
sembra promettente
Anche: mostra potenziale
📝 In Azione
Esta fiesta promete ser la mejor del año.
B1Questa festa promette di essere la migliore dell'anno.
La situación no promete nada bueno.
B2La situazione non promette nulla di buono.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: promete
Domanda 1 di 2
Se qualcuno dice 'La cena promete', cosa intende?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'promittere', che combinava 'pro-' (avanti) e 'mittere' (inviare). Letteralmente significava inviare la propria parola a qualcun altro.
Prima attestazione: 12th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'promete' un comando?
Sì, può esserlo! Se ti stai rivolgendo a un amico (tú), '¡Promete!' significa 'Prometti!' (come comando).
Qual è la differenza tra 'promete' e 'promesa'?
'Promete' è un'azione (lui/lei promette), mentre 'promesa' è il sostantivo (una promessa).

