Inklingo
← Dizionario

singular

seen-goo-LAR/siŋɡuˈlaɾ/

“singular” significa “unico” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

unico

Anche: straordinario, strano
Aggettivom or fB1
Un singolo uccello blu brillante in piedi in un gruppo di molti uccelli gialli.

📝 In Azione

Ella tiene un talento singular para la pintura.

B1

Ha un talento singolare per la pittura.

Fue un suceso singular que nadie pudo explicar.

B2

Fu un evento straordinario che nessuno poté spiegare.

Es una persona de una belleza singular.

C1

È una persona di straordinaria bellezza.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • común (comune)
  • vulgar (ordinario/comune)

Collocazioni Comuni

  • belleza singular – bellezza unica
  • talento singular – talento straordinario

singolare

Aggettivom or fA1
Una singola mela rossa seduta da sola su un tavolo di legno semplice.

📝 In Azione

El plural de 'luz' es 'luces', pero la palabra 'luz' está en singular.

A1

Il plurale di 'luz' è 'luces', ma la parola 'luz' è in forma singolare.

Escribe esta frase en singular.

A1

Scrivi questa frase al singolare.

La primera persona del singular es 'yo'.

A2

La prima persona singolare è 'yo' (io).

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • en singular – al singolare
  • primera persona del singular – prima persona singolare (io)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "singular" in spagnolo:

singolare→strano→straordinario→unico→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: singular

Domanda 1 di 3

Quale frase usa 'singular' per significare 'unico'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
singularidad(unicità/singolarità) — Sostantivo
singularmente(singolarmente/unicamente) — Avverbio
singularizar(distinguere/far risaltare) — Verbo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dalla parola latina 'singularis', che significa 'singolo' o 'solo'. Deriva da 'singuli', che significa 'uno per uno'. In italiano, 'singolo' ha la stessa origine e significato.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: singularFrench: singulierItalian: singolare

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Singular' significa sempre 'strano'?

Non necessariamente. Sebbene possa significare 'strano' o 'particolare', è più spesso usato come complimento per significare 'unico nel suo genere' o 'straordinario'. In italiano, 'singolare' può avere entrambe le sfumature, ma 'unico' o 'speciale' sono più comuni per il complimento.

Come rendo 'singular' plurale?

Basta aggiungere '-es' alla fine: 'singulares'. Ad esempio: 'Son casos singulares' (Sono casi unici). In italiano, l'aggettivo 'singolare' diventa 'singolari' al plurale, proprio come 'speciale' diventa 'speciali'.

Posso usare 'singular' per le persone?

Sì! Descrivere una persona come 'singular' di solito significa che ha una personalità molto distinta o spicca dalla massa. In italiano, useremmo 'una persona singolare' o 'una persona fuori dal comune'.