suministro
soo-mee-NEES-troh
/sumiˈnistɾo/
Suministro può riferirsi alla fornitura di risorse essenziali come l'acqua.
suministro(Sostantivo)
fornitura
?riferito a risorse come acqua, gas o elettricità
approvvigionamento
?the act of providing necessary goods or equipment
,erogazione
?the distribution of items to a specific place
📝 In Azione
El suministro de agua fue restaurado esta mañana.
A2La fornitura di acqua è stata ripristinata stamattina.
Hubo un problema con el suministro de materiales.
B1C'è stato un problema con la fornitura di materiali.
💡 Punti grammaticali
Uso di 'de' per le Forniture Specifiche
Per specificare cosa viene fornito, segui sempre 'suministro' con la parola 'de' (di). Ad esempio, 'suministro de gas' significa fornitura di gas. In italiano, spesso usiamo la preposizione 'di' o 'della/del'.
❌ Errori Comuni
Suministro vs. Suministrar
Errore: “Usare 'suministrar' quando serve un sostantivo.”
Correzione: Usa 'suministro' per 'la fornitura' (la cosa) e 'suministrar' per 'fornire' (l'azione). In italiano, 'fornitura' è il nome, 'fornire' è il verbo.
⭐ Consigli d''uso
Contesto Aziendale
In un contesto aziendale, 'cadena de suministro' (catena di approvvigionamento) è una frase molto importante da conoscere se si parla di logistica o produzione.
Suministro significa anche l'atto di dare o fornire qualcosa agli altri.
suministro(Verbo)
Io fornisco
?quando 'io' sono colui che fornisce qualcosa
Io provvedo
?giving or delivering necessary items
📝 In Azione
Yo suministro la oficina con papel reciclado.
B1Io fornisco l'ufficio di carta riciclata.
Cada mes, yo suministro los datos para el informe.
B1Ogni mese, io fornisco i dati per il rapporto.
⭐ Consigli d''uso
Aiuto con la Pronuncia
Dato che questa parola è lunga, concentrati sull'accento che cade sulla sillaba 'NIS': soo-mi-NÌS-troh. Ricorda che in spagnolo l'accento cade sulla penultima sillaba se finisce per vocale, 'n' o 's', come in questo caso.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: suministro
Domanda 1 di 2
Quale di queste significa 'la fornitura d'acqua'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
È 'suministro' uguale a 'abastecimiento'?
Sono molto simili! 'Suministro' è spesso usato per le utenze come acqua o elettricità, mentre 'abastecimiento' è più comune per cose come cibo o rifornimento di un negozio. In italiano, 'fornitura' e 'approvvigionamento' hanno sfumature simili.
'Suministro' è maschile o femminile?
È una parola maschile, quindi dovresti usare 'el' o 'un' con essa, come 'il rifornimento' in italiano.