suministro
“suministro” significa “fornitura” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
fornitura
Anche: approvvigionamento, erogazione
📝 In Azione
El suministro de agua fue restaurado esta mañana.
A2La fornitura di acqua è stata ripristinata stamattina.
Hubo un problema con el suministro de materiales.
B1C'è stato un problema con la fornitura di materiali.
Io fornisco
Anche: Io provvedo
📝 In Azione
Yo suministro la oficina con papel reciclado.
B1Io fornisco l'ufficio di carta riciclata.
Cada mes, yo suministro los datos para el informe.
B1Ogni mese, io fornisco i dati per il rapporto.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "suministro" in spagnolo:
approvvigionamento→erogazione→fornitura→io fornisco→io provvedo→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: suministro
Domanda 1 di 2
Quale di queste significa 'la fornitura d'acqua'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'sumministrare', che combina 'sub' (che significa sotto o dal basso) e 'ministrare' (che significa servire o provvedere). Essenzialmente, significa servire o portare risorse.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'suministro' uguale a 'abastecimiento'?
Sono molto simili! 'Suministro' è spesso usato per le utenze come acqua o elettricità, mentre 'abastecimiento' è più comune per cose come cibo o rifornimento di un negozio. In italiano, 'fornitura' e 'approvvigionamento' hanno sfumature simili.
'Suministro' è maschile o femminile?
È una parola maschile, quindi dovresti usare 'el' o 'un' con essa, come 'il rifornimento' in italiano.