suspira
“suspira” significa “lui/lei/esso sospira” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
lui/lei/esso sospira, Lei sospira
Anche: fischia
📝 In Azione
Ella suspira mientras mira las fotos viejas.
A2Lei sospira mentre guarda le vecchie foto.
El viento suspira entre los árboles.
B1Il vento sospira tra gli alberi.
desidera ardentemente, brama
📝 In Azione
Él suspira por volver a su tierra natal.
B1Lui desidera ardentemente tornare alla sua terra natale.
Toda la ciudad suspira por la paz.
B2Tutta la città brama la pace.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: suspira
Domanda 1 di 2
Cosa significa 'Él suspira por ella'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'suspirare', che combina 'sub' (dal basso) e 'spirare' (respirare). Descrive letteralmente un respiro che proviene dalle profondità del petto.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Suspira' è un sostantivo o un verbo?
È una forma verbale. Il sostantivo (un sospiro) è 'suspiro'.
Posso usare 'suspira' per gli animali?
Sì! Puoi usarlo ogni volta che un essere vivente (o anche il vento) emette un respiro lungo e udibile.