Inklingo
辞書

abras

AH-brahsˈa.βɾas

abras の意味は あなたが開けること スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

あなたが開けること

他にも: 開ける
動詞A2irregular ir
優しく大きな木製のドアを開け、明るく晴れた庭が見える様子。
gerundabriendo
past Participleabierto
infinitiveabrir

📝 使用例

No quiero que abras esa ventana.

A2

私はあなたがその窓を開けてほしくない。

Es posible que abras la tienda temprano mañana.

B1

明日、あなたが早く店を開ける可能性がある。

¡No abras la puerta a extraños!

A2

見知らぬ人にドアを開けないで!

関連語

類義語

  • destapes (覆いを外す/封を開ける)

対義語

よく使うコロケーション

  • abras los ojos目を開けなさい
  • abras la boca口を開けなさい

山脈の峠

他にも: 空き地, 小さな湾
Argentina/Uruguay
青空の下、二つの高い緑の山の間の広い道または隙間。

📝 使用例

Caminamos por las abras de la cordillera.

C1

私たちは山脈の峠を歩いた。

関連語

類義語

対義語

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesabrieran
yoabriera
abrieras
vosotrosabrierais
nosotrosabriéramos
él/ella/ustedabriera

present

ellos/ellas/ustedesabran
yoabra
abras
vosotrosabráis
nosotrosabramos
él/ella/ustedabra

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesabrieron
yoabrí
abriste
vosotrosabristeis
nosotrosabrimos
él/ella/ustedabrió

imperfect

ellos/ellas/ustedesabrían
yoabría
abrías
vosotrosabríais
nosotrosabríamos
él/ella/ustedabría

present

ellos/ellas/ustedesabren
yoabro
abres
vosotrosabrís
nosotrosabrimos
él/ella/ustedabre

スペイン語に翻訳

スペイン語で「abras」と訳される単語:

空き地

✏️ クイック練習

クイッククイズ: abras

1問中1問目

「私はあなたにプレゼントを開けてほしい」と言うのに正しい文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「aperire」(覆いを外す、開ける)に由来します。

初出:12th century

同源語(関連語)

French: ouvrirItalian: aprire

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「abres」ではなく「abras」なのですか?

「abres」は事実(あなたは毎日ドアを開ける)に使われます。「abras」は感情、願望、または命令(あなたがドアを開けてくれるといいのに。/ ドアを開けないで。)に使われます。

「abras」は「燃やす (abrasar)」と関係がありますか?

いいえ。「燃やす (abrasar)」という動詞の場合、この形では「abrases」になります。「abras」は常に「開ける (abrir)」から来ています。