animador
“animador” の意味は “エンターテイナー” スペイン語で. 文脈に応じて4つの異なる意味があります:
エンターテイナー, アクティビティリーダー
他にも： 司会者, 盛り上げ役
📝 使用例
El animador del hotel organizó un concurso de baile.
A2ホテルのエンターテイナーがダンスコンテストを企画しました。
Buscamos un animador infantil para la fiesta de cumpleaños.
B1誕生日パーティーのために子供向けのエンターテイナーを探しています。
El animador de la gala mantuvo a todos riendo toda la noche.
B2パーティーの司会者は一晩中皆を笑わせていました。
アニメーター
他にも： 漫画家
📝 使用例
Mi primo es animador en un estudio de cine famoso.
B1私のいとこは有名な映画スタジオのアニメーターです。
El animador 3D creó los efectos especiales para la película.
B23Dアニメーターが映画の特殊効果を作成しました。
Se requiere un animador con experiencia en dibujo a mano.
C1手描き経験のあるアニメーターが必要です。
チアリーダー
他にも： 応援者
📝 使用例
Los animadores del equipo local llevaban banderas grandes.
B1地元のチームのチアリーダーたちは大きな旗を持っていました。
Él es el animador principal del grupo de animación.
B2彼はチアリーダーチームのリーダーです。
励みになる, 元気づける
📝 使用例
Los resultados del examen fueron muy animadores.
C1試験の結果は非常に励みになるものでした。
Recibimos un mensaje animador de parte del director.
C1私たちはディレクターから励みになるメッセージを受け取りました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： animador
3問中1問目
ビーチリゾートにいて、誰かがウォーターエアロビクスのクラスをリードしている場合、その人は...
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「animator」に由来し、これは「animare」（生命や息吹を与える）から来ています。
初出：17th Century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「animador」は男性だけに使われますか？
技術的にはそうです。女性の場合は「animadora」を使います。スペイン語では、職名で性別によって語尾が異なります。
テレビ番組の司会者に「animador」を使えますか？
はい、特にゲーム番組やバラエティ番組で、司会者の仕事がエネルギーを高めることである場合に使うことができます。ただし、「presentador」もニュースや真面目な番組では一般的です。
「animador sociocultural」とは何ですか？
これは、地域社会で教育的および文化的な活動を組織するために働く人の特定の職名で、しばしば子供や高齢者を対象とします。