arrogante
ah-rroh-GAHN-teh
/a.roˈɣan.te/
📝 使用例
Su tono de voz era muy arrogante y desagradable.
B1彼の声の調子は非常に傲慢で不快だった。
Ella es una persona inteligente, pero a veces parece arrogante.
B1彼女は知的な人だが、時々傲慢に見えることがある。
No seas tan arrogante; nadie quiere trabajar contigo.
B2そんなに傲慢にならないで。誰もあなたと一緒に仕事をしたくないよ。
El equipo perdió porque el entrenador era un arrogante.
B2監督が傲慢な人間（うぬぼれたやつ）だったせいで、チームは負けた。
💡 文法のポイント
形容詞の形は変わらない
'arrogante' は '-e' で終わるため、男性（el hombre arrogante）を説明する場合も女性（la mujer arrogante）を説明する場合も形は同じです。変化するのは複数形（arrogantes）にするときだけです。
名詞としての使い方
この形容詞を名詞（傲慢な人という意味）に変えるには、前に定冠詞 'el' または 'la' をつけるだけです。『Vi a un arrogante en la calle』（道で傲慢な男を見かけた）のように使えます。
❌ よくある間違い
性別変化の誤り
間違い： “男性に 'arroganto' を使ったり、女性に 'arroganta' を使ったりすること。”
正しい表現： 正しい形は、男性でも女性でも常に 'arrogante' です。典型的な男性形 '-o'、女性形 '-a' のパターンには従いません。
⭐ 使い方のヒント
強い否定的な特徴
この単語は強い否定的な評価を含みます。単に誇り高いだけでなく、他人を見下したり無視したりする態度を示す場合に使いましょう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： arrogante
2問中1問目
'arrogante' が正しく使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'arrogante' は性格にのみ適用されますか？
通常は人の性格を説明しますが、過度な誇りや優越感を示すものなら何にでも使えます。例えば、「傲慢な仕草」（gesto arrogante）や「傲慢な振る舞い」（comportamiento arrogante）などです。