bajos
BAH-hos
/ˈbaxos/
高さが低いものを描写しています。
bajos(形容詞)
低い
?高さやレベル
,背が低い
?男性/少年、または無生物について言及する場合
静かな
?sound or voice
,安い
?prices (less common than 'baratos')
📝 使用例
Los estantes eran muy bajos y no cabía la caja.
A1棚はとても低くて、箱が入りませんでした。
Los precios de la gasolina están bajos esta semana.
A2今週はガソリン価格が安いです。
Hablaban en tonos bajos para que nadie los escuchara.
B1誰にも聞こえないように、彼らは静かな声で話していました。
💡 文法のポイント
形容詞の一致
'bajos' は '-os' で終わるため、男性・複数形の名詞（'precios' や 'niveles' など）のみを修飾します。もし女性・複数形のもの（'casas' など）を説明する場合、'bajas' を使います。
❌ よくある間違い
高さと長さの混同
間違い： “ロープの長さを説明するのに 'bajos' を使う。”
正しい表現： 水平方向の長さや時間には 'cortos' (短い) を使い、垂直方向の高さやレベルには 'bajos' を使います。
⭐ 使い方のヒント
人を説明する場合
背の低い集団を説明する場合、'bajos' が正しい言葉です。短い服や髪の毛について説明する場合は、代わりに 'cortos' を使うかもしれません。
建物の1階を示しています。
📝 使用例
Hay un restaurante excelente en los bajos de mi oficina.
A2私のオフィスの1階に素晴らしいレストランがあります。
Vivimos en los bajos, así que no necesitamos ascensor.
A2私たちは階下に住んでいるので、エレベーターは必要ありません。
💡 文法のポイント
定冠詞の使用
1階を指す場合、ほとんどの場合定冠詞 'los' を使用します: 'en los bajos' (1階で)。
⭐ 使い方のヒント
地域差
'bajos' も通じますが、多くの中南米諸国では 'planta baja' の方が「1階」を意味する最も一般的な言い方です。
ベース音楽の低い音の周波数を視覚化しています。
📝 使用例
Sube un poco los bajos; el sonido está muy plano.
B1低音を少し上げてください。音が平坦すぎます。
Necesitamos dos guitarras y unos bajos para la banda.
B1バンドのためにギター2本とベースギター数本が必要です。
💡 文法のポイント
楽器
楽器を指す場合、'bajo' (単数形) は「ベースギター」や「低音楽器」によく使われます。'bajos' (複数形) は複数の楽器や音の周波数を指します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： bajos
2問中1問目
「Siempre me duermo con los bajos muy altos」という文で使われている「bajos」の意味は何ですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「bajos」は常に複数形ですか？
はい、辞書の見出し語として、「bajos」は形容詞「bajo」の男性複数形であり、名詞「bajo」の複数形です。単一のものを説明する場合は、単数形（'bajo' または 'baja'）を使用します。
「bajos」と「planta baja」の違いは何ですか？
どちらも「1階」を意味します。「Planta baja」は非常に一般的で、階層レベルを具体的に指します。「Los bajos」は1階全体、または構造物の下の階層エリアを指すことがあり、商業スペースによく使われます。