Inklingo
辞書

trabajos

仕事(複数形)?複数の雇用源,作品群?芸術作品や文学作品として
他にも:職業?careers or occupations

trah-BAH-hos

/tɾaˈβa.xos/
neutral
建設用ヘルメット、積み重ねられたカラフルな本、園芸用移植ごての3つのアイテムの隣に立つ人。

複数の雇用源、つまり「仕事」(trabajos)は、しばしばその職業の道具で表されます。

trabajos(名詞)

mA1

仕事(複数形)

?

複数の雇用源

,

作品群

?

芸術作品や文学作品として

他にも:

職業

?

careers or occupations

📝 使用例

Ella tuvo dos trabajos a la vez para pagar la universidad.

A1

彼女は大学の学費を払うために、同時に二つの仕事をしていました。

Los trabajos creativos son difíciles de encontrar.

A2

創造的な仕事は見つけるのが難しいです。

関連語

類義語

  • empleos (仕事、雇用)
  • ocupaciones (職業)

よく使うコロケーション

  • buscar trabajos仕事を探す
  • cambiar de trabajos転職する

💡 文法のポイント

常に男性複数形

「trabajos」は男性名詞「trabajo」の複数形であるため、常に男性複数の形容詞や冠詞(例:「los trabajos」、「muchos trabajos」)を使います。

❌ よくある間違い

一般的な「仕事」として「Trabajos」を使うこと

間違い:Hago muchos trabajos hoy.

正しい表現: Hago mucho trabajo hoy.(具体的なタスクや職務を数えずに、「仕事」という一般的な概念を指す場合は、単数形の「trabajo」を使います。)

⭐ 使い方のヒント

芸術作品について言及する場合

フォーマルな文脈では、「trabajos」を絵画や彫刻などの複数の創作物を指すのに使うことができます。

きれいにされた皿、きれいに縛られた木の束、きれいに畳まれた洗濯物という3つの小さな具体的なタスクが完了したことを示す視覚的表現。

特定の義務や課題は「タスク」(trabajos)と呼ばれます。

trabajos(名詞)

mA2

課題

?

特定の義務や割り当て

,

プロジェクト

?

学校や専門的な課題

他にも:

宿題

?

academic setting

📝 使用例

Los estudiantes deben entregar todos sus trabajos antes del viernes.

A2

学生は金曜日までに全ての課題を提出しなければなりません。

Tenemos muchos trabajos de jardinería por hacer este fin de semana.

B1

この週末には、園芸のタスクがたくさんあります。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • entregar trabajos課題を提出する
  • trabajos manuales手作業、工作

⭐ 使い方のヒント

課題と雑用

「tareas」は簡単な雑用や一般的な宿題によく使われますが、「trabajos」は通常、より大きく、より重要で、評価対象となる課題を意味します。

重い岩を坂道に押し上げるために最大限の努力をして、歯を食いしばり、汗を大量にかく人。

「trabajos」という言葉は、「努力」を意味することもあり、激しい肉体的または精神的な努力を表します。

trabajos(名詞)

mB1

努力

?

激しい肉体的または精神的な努力

,

苦労

?

耐え忍んだ困難

他にも:

骨の折れる仕事

?

intense physical work (often biblical/mythological)

📝 使用例

La construcción de las pirámides requirió grandes trabajos.

B2

ピラミッドの建設には多大な労力(努力)が必要でした。

Sus trabajos para lograr la paz fueron reconocidos.

B1

彼の平和を達成するための努力は認められました。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • grandes trabajos多大な努力
  • trabajos hercúleosヘラクレスのような骨の折れる仕事

💡 文法のポイント

比喩的・形式的な用法

この意味は、有給の雇用だけでなく、激しい精神的または肉体的な努力を比喩的に表現するためによく使われます。

✏️ クイック練習

クイッククイズ: trabajos

1問中1問目

「trabajos」が特定の課題やプロジェクトを意味して使われている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「trabajos」が動詞になることはありますか?

はい、「trabajos」は技術的には動詞の活用形であり、「trabajar」(働く)の二人称単数(tú)の否定命令形(例:「No trabajes」=働くな)です。しかし、「trabajos」という単語自体は、圧倒的に「仕事」や「課題」を意味する複数名詞として使われます。

「I have a lot of work」を「trabajos」を使わずに言うにはどうすればいいですか?

単数名詞の「trabajo」を使います:「Tengo mucho trabajo.」。「trabajos」は、数えられる個別の仕事、タスク、または努力の塊に対してのみ使われます。