barato
“barato” の意味は “安い” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
安い, 手頃な価格の
他にも： 低コストの
📝 使用例
Esta computadora es muy barata, solo cuesta 300 euros.
A1このコンピューターはとても安いです。たった300ユーロです。
Compramos entradas baratas para el concierto de última hora.
A2私たちはコンサートの直前で安いチケットを買った。
Encontré una blusa barata en esa tienda.
A1あの店で手頃な値段のブラウスを見つけた。
安っぽい, みすぼらしい
他にも： 作りが粗い
📝 使用例
No me gusta su ropa, siempre parece barata.
B1彼女の服は好きではない。いつも安っぽく見える。
Ese reloj de plástico se ve muy barato.
B2あのプラスチックの時計はとても安っぽく見える。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： barato
1問中1問目
「安い」という意味ではなく、質の悪さを説明するために 'barata' が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語は、かつて「物々交換する」「交換する」を意味した動詞 *baratar* に由来します。容易に交換されたり譲渡されたりするものは価値が低いと見なされ、現在の「安価な」という意味につながりました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'barato' は「簡単」や「単純」という意味になることはありますか？
いいえ、英語の「a cheap shot（安易な一撃）」のような表現とは異なり、'barato'はほとんどの場合、価格または低価格品の結果としての品質や外見にのみ関連します。「簡単」や「単純」には 'fácil' を使ってください。
'barato' を複数形にするにはどうすればよいですか？
'barato' は母音で終わるので、単に '-s' を付け加えます。複数の男性名詞（例：'zapatos'＝靴）を修飾する場合は 'baratos' を、複数の女性名詞（例：'camisas'＝シャツ）を修飾する場合は 'baratas' を使います。