barato
bah-RAH-toh
/baˈɾato/
価格について言及する場合、baratoは「安い」「手頃な価格の」という意味になります。
📝 使用例
Esta computadora es muy barata, solo cuesta 300 euros.
A1このコンピューターはとても安いです。たった300ユーロです。
Compramos entradas baratas para el concierto de última hora.
A2私たちはコンサートの直前で安いチケットを買った。
Encontré una blusa barata en esa tienda.
A1あの店で手頃な値段のブラウスを見つけた。
💡 文法のポイント
形の変化
形容詞である'barato'は、修飾する名詞の性（男性・女性）と数（単数・複数）に合わせて語尾を変化させる必要があります。男性単数形は'barato'、女性単数形は'barata'、男性複数形は'baratos'、女性複数形は'baratas'を使います。
❌ よくある間違い
性の一致を忘れる
間違い： “La casa es barato.”
正しい表現： La casa es barata. （'casa'は女性名詞なので、形容詞も-aで終わる必要があります。）
⭐ 使い方のヒント
'Lo barato' の使い方
'lo barato'（安いもの）を使って、安さという概念について話すことができます。「Lo barato sale caro」（安いものは高くつく＝安物買いの銭失い）は一般的なことわざです。
外見について言及する場合、baratoは「安っぽい」「質の悪い」という意味になることがあります。
📝 使用例
No me gusta su ropa, siempre parece barata.
B1彼女の服は好きではない。いつも安っぽく見える。
Ese reloj de plástico se ve muy barato.
B2あのプラスチックの時計はとても安っぽく見える。
⭐ 使い方のヒント
文脈が鍵
物事を説明する場合、'barato'は通常「低価格」を意味します。しかし、趣味やスタイル、品質について話す場合、「安っぽい」や「質の悪い」を意味することがあります。意図された意味を理解するために、声のトーンに注意してください。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： barato
1問中1問目
「安い」という意味ではなく、質の悪さを説明するために 'barata' が使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'barato' は「簡単」や「単純」という意味になることはありますか？
いいえ、英語の「a cheap shot（安易な一撃）」のような表現とは異なり、'barato'はほとんどの場合、価格または低価格品の結果としての品質や外見にのみ関連します。「簡単」や「単純」には 'fácil' を使ってください。
'barato' を複数形にするにはどうすればよいですか？
'barato' は母音で終わるので、単に '-s' を付け加えます。複数の男性名詞（例：'zapatos'＝靴）を修飾する場合は 'baratos' を、複数の女性名詞（例：'camisas'＝シャツ）を修飾する場合は 'baratas' を使います。