Inklingo

cambie

kahm-bye-ehˈkam.bje

cambie の意味は 変えてください スペイン語で (形式的な命令(Usted)として).

変えてください, 変わるかもしれない他にも: 交換する, 入れ替える

動詞A2regular ar
赤色の四角いブロックと青色の三角のブロックを交換している2つの手が描かれたカラフルなイラスト。変化や交換を形式的な命令として視覚化しています。
infinitivecambiar
gerundcambiando
past Participlecambiado

📝 使用例

Por favor, cambie la bombilla quemada.

A2

切れた電球を交換してください。(形式命令)

No creo que él cambie su manera de pensar.

B1

彼が考え方を変えるとは思えません。(接続法による疑い)

Espero que yo cambie de trabajo pronto.

B1

早く仕事が変わるといいのですが。(接続法による願望)

Cambie de carril con precaución.

A2

注意して車線を変更してください。(交通命令)

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • cambie de tema話題を変える
  • cambie de canalチャンネルを変える

慣用句・表現

  • que cambie el viento状況が好転する

Indicative

Present

yocambio
cambias
él/ella/ustedcambia
nosotroscambiamos
vosotroscambiáis
ellos/ellas/ustedescambian

Imperfect

yocambiaba
cambiabas
él/ella/ustedcambiaba
nosotroscambiábamos
vosotroscambiabais
ellos/ellas/ustedescambiaban

Preterite

yocambié
cambiaste
él/ella/ustedcambió
nosotroscambiamos
vosotroscambiasteis
ellos/ellas/ustedescambiaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocambie
cambies
él/ella/ustedcambie
nosotroscambiemos
vosotroscambiéis
ellos/ellas/ustedescambien

Imperfect Subjunctive

yocambiara/cambiase
cambiaras/cambiases
él/ella/ustedcambiara/cambiase
nosotroscambiáramos/cambiásemos
vosotroscambiarais/cambiaseis
ellos/ellas/ustedescambiaran/cambiasen

スペイン語に翻訳

スペイン語で「cambie」と訳される単語:

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cambie

1問中1問目

形式的な命令として 'cambie' が正しく使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

この単語は、ラテン語後期の動詞 *cambiare* に由来し、「交換する」「物々交換する」という意味でした。この語根は、古フランス語を経由して英語の 'change' にも見られます。

初出:12th century (as 'cambiar')

同源語(関連語)

Portuguese: cambiarItalian: cambiare

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'cambie' が命令形なのか接続法形なのか、どうやって見分ければいいですか?

もし 'cambie' が文の先頭にあれば、通常は形式命令形です(「Usted, cambie...」)。もし 'que'(~ということ)の後に続き、願望、疑念、必要性を表していれば、それは接続法形です(「Es necesario que yo cambie...」)。

なぜ 'cambie' は接続法の 'yo'(私)の形と同じ音なのに、'usted'(丁寧なあなた)の命令形でもあるのですか?

スペイン語では、丁寧な命令形(Usted/Ustedes)は、現在接続法の形をそのまま借用しています。これはすべての動詞に共通するパターンなので、両方を同時に学ぶと簡単です!