Inklingo
辞書

canales

kah-NAH-lehs/kaˈnales/

チャンネル

他にも:
様々な番組(ニュース、スポーツ、カートゥーンなど)を表示するカラフルなテレビ画面の集まり。

📝 使用例

Mi abuelo siempre mira los canales de noticias.

A1

祖父はいつもニュースチャンネルを見ています。

Hay demasiados canales en YouTube hoy en día.

A2

最近のYouTubeにはチャンネルが多すぎます。

関連語

類義語

  • emisoras (放送局)

よく使うコロケーション

  • cambiar de canalesチャンネルを変える、チャンネルをザッピングする
  • canales de televisiónテレビチャンネル

運河

他にも: 水路
小さなボートと石橋がある趣のある町を流れる穏やかな人工水路。

📝 使用例

Venecia es famosa por sus canales.

A2

ヴェネツィアはその運河で有名です。

Los barcos cruzan los canales para llegar al océano.

B1

船は海に到達するために運河を横切ります。

関連語

類義語

  • vías fluviales (水路)

よく使うコロケーション

  • canales de riego灌漑用水路

経路

他にも: 手段
人々の間で移動するデータとメッセージを表す、光る相互接続された線とアイコンのシリーズ。

📝 使用例

Debemos usar los canales oficiales para la queja.

B1

苦情については公式の経路を使わなければなりません。

La empresa está abriendo nuevos canales de venta.

B2

その会社は新しい販売経路を開拓しています。

関連語

類義語

  • vías (道、ルート)
  • medios (手段)

よく使うコロケーション

  • canales de comunicaciónコミュニケーション経路
  • canales de distribución流通経路

スペイン語に翻訳

スペイン語で「canales」と訳される単語:

チャンネル手段水路経路運河

✏️ クイック練習

クイッククイズ: canales

2問中1問目

ヴェネツィアにいて、水路について話したい場合、どの単語を使いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
canal(チャンネル、運河)名詞
canalizar(導く、経路づける)動詞
canalización(経路づけ、導管)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「canalis」に由来し、元々は水道管や溝を意味し、「canna」(葦や杖)に関連しています。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: canalFrench: canauxItalian: canali

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「canales」はYouTubeのクリエイターにも使われますか?

はい!英語と同じように、YouTubeやTwitchのようなプラットフォーム上の個々のクリエイターも「canales」と呼ばれます。

「canal」と「cadena」の違いは何ですか?

「canal」は特定のチャンネル(例:チャンネル5)を指しますが、「cadena」は通常、より大きなネットワークや放送局グループ(例:NHKやフジテレビ)を指します。