comencé
“comencé” の意味は “私は始めた” スペイン語で (過去に開始された動作).
私は始めた, 私は開始した他にも: 私は~に着手した

infinitivecomenzar
gerundcomenzando
past Participlecomenzado
📝 使用例
Comencé a estudiar español hace tres meses.
A1私は3ヶ月前にスペイン語を勉強し始めました。
Ayer, comencé mi nuevo proyecto de trabajo.
A2昨日、私は新しい仕事のプロジェクトを始めました。
Cuando vi la lluvia, comencé a correr hacia mi casa.
B1雨が降っているのを見て、私は家に向かって走り始めました。
関連語
Indicative
Present
yocomienzo
túcomienzas
él/ella/ustedcomienza
nosotroscomenzamos
vosotroscomenzáis
ellos/ellas/ustedescomienzan
Imperfect
yocomenzaba
túcomenzabas
él/ella/ustedcomenzaba
nosotroscomenzábamos
vosotroscomenzabais
ellos/ellas/ustedescomenzaban
Preterite
yocomencé
túcomenzaste
él/ella/ustedcomenzó
nosotroscomenzamos
vosotroscomenzasteis
ellos/ellas/ustedescomenzaron
Subjunctive
Present Subjunctive
yocomience
túcomiences
él/ella/ustedcomience
nosotroscomencemos
vosotroscomencéis
ellos/ellas/ustedescomiencen
Imperfect Subjunctive
yocomenzara/comenzase
túcomenzaras/comenzases
él/ella/ustedcomenzara/comenzase
nosotroscomenzáramos/comenzásemos
vosotroscomenzarais/comenzaseis
ellos/ellas/ustedescomenzaran/comenzasen
スペイン語に翻訳
スペイン語で「comencé」と訳される単語:
✏️ クイック練習
クイッククイズ: comencé
2問中1問目
「comencé」が正しく使われている文はどれですか?
📚 その他のリソース
📚 語源
Comenzarは俗ラテン語の*cominitiareに由来し、「開始する」という意味を持ちます。英語の「commence」と同じ語源を持ち、正式な始まりという歴史的なつながりを示しています。
初出:13th century
同源語(関連語)
Portuguese: comeceiFrench: commencer
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「comencé」と「comenzaba」の違いは何ですか?
「Comencé」(点過去形)は「私は始めた」という意味で、完了した単一の動作を示します。「Comenzaba」(線過去形)は「私はよく始めた」または「私は始めようとしていた」という意味で、過去の繰り返しの動作や、他の動作の背景を描写するために使われます。
「comencé」の代わりに「empecé」を使ってもいいですか?
はい!「empecé」(empezarから)は全く同じ意味(「私は始めた」)で、日常会話ではむしろ少し一般的かもしれません。どちらの動詞も交換可能です。