comprado
“comprado” の意味は “bought” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
📝 使用例
Hemos comprado un coche nuevo.
A1私たちは新しい車を買いました。
¿Ya has comprado los billetes para el tren?
A2もう電車の切符は買いましたか？
purchased, bought
📝 使用例
La fruta comprada en el mercado es más fresca.
A2市場で買った果物の方が新鮮です。
Los muebles comprados eran de muy buena calidad.
B1買った家具はとても質が良かったです。
bribed, bought off
他にも： 汚職の
📝 使用例
Se rumorea que el juez está comprado.
B2その裁判官は買収されている（汚職だ）と噂されている。
La prensa estaba comprada y no publicó la verdad.
C1報道機関は買収されており、真実を公表しなかった。
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： comprado
2問中1問目
名詞と一致する必要がある形容詞として 'comprado' を使用している文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *comparāre* に由来し、元々は「準備する」または「調達する」を意味していましたが、スペイン語では次第に「支払いによって取得する」または「買う」という意味に進化しました。
初出：Around the 13th century (in its modern form)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'comprado' と 'comprada' はいつ使い分けますか？
'comprado'（-oで終わる）は、完了した動作について話すために 'haber' と一緒に使う場合（例：'He comprado'）に使用します。'comprada'（-aで終わる）は、女性名詞を修飾する形容詞として機能する場合にのみ使用します（例：'La casa comprada'）。
'comprado' は規則動詞ですか、それとも不規則動詞ですか？
'Comprado' は動詞 'comprar' の過去分詞であり、これは完全に規則的な動詞です。つまり、その分詞は語幹に -ado を付けるという標準的なパターンに従います。