comprende
“comprende” の意味は “理解している” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
理解している, 把握している
他にも： わかった
📝 使用例
Ella comprende la situación perfectamente.
A1彼女は状況を完全に理解しています。
Mi jefe no comprende el problema de la logística.
A2私の上司はロジスティクスの問題を理解していません。
Si usted comprende las reglas, podemos empezar.
A2ルールを理解していただければ、始められます。（usted形）
構成する, 含む
他にも： 網羅する
📝 使用例
La oferta de trabajo comprende el salario y los beneficios.
B2その求人には給与と福利厚生が含まれています。
Este parque nacional comprende una gran variedad de vida silvestre.
C1この国立公園は多種多様な野生生物を擁しています。
¿Qué comprende exactamente el precio total?
B2合計金額には正確には何が含まれていますか？
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： comprende
2問中1問目
「含む」という意味で'comprende'を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の動詞*comprehendere*に由来し、文字通り「一緒に掴む」または「把握する」という意味でした。この語根は「精神的に把握する」または「物理的に含める」という意味に進化しました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'comprende'は'entiende'と同じですか？
ほとんどの日常会話では、はい、どちらも「理解している」という意味の同義語です。'Comprender'は、トピックをより深く、より完全に把握していることを示唆し、わずかにフォーマルに感じられることがあります。
'comprende'が「彼が理解している」と「理解しろ！」のどちらを意味するか、どうやってわかりますか？
文脈が鍵です！もし'comprende'が文の先頭にあり、感嘆符（¡Comprende!）が付いている場合、それはおそらく'tú'命令形（「理解しろ！」）です。'él,' 'ella,' または 'usted' のような主語が続いている場合は、「彼/彼女/あなたが理解している」という意味になります。