consejero
“consejero” の意味は “カウンセラー” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
カウンセラー, アドバイザー
他にも: コンサルタント, 指導者
📝 使用例
Mi consejero de la universidad me ayudó con la matrícula.
A2大学のカウンセラーが登録手続きを手伝ってくれました。
El consejero financiero sugirió ahorrar más dinero.
B1ファイナンシャル・アドバイザーは、もっと貯蓄するように提案しました。
Hablé con un consejero matrimonial para resolver nuestros problemas.
B2私たちは問題を解決するために結婚カウンセラーと話しました。
評議員, (州政府の)大臣
他にも: 役員, 理事
📝 使用例
El consejero de Educación visitó la nueva escuela.
B2教育大臣(または長官)が新しい学校を視察しました。
Decidieron nombrar un nuevo consejero delegado para la compañía.
C1彼らは会社のために新しい最高経営責任者(CEO)を任命することを決定しました。
Cada consejero del banco tiene un voto en las decisiones importantes.
B2銀行の各評議員は、重要な決定について一票を持っています。
✏️ クイック練習
クイッククイズ: consejero
1問中1問目
「consejero」が地位の高い政治的役職を指している文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の*consiliarius*に由来し、「助言を与える者」や「評議会のメンバー」を意味します。スペイン語の*consejo*(助言)と同じ語源を持ち、計画や意思決定との関連性を強調しています。
初出:13th century
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「consejero」と「consejo」の違いは何ですか?
「Consejero」は人、つまりアドバイザーやカウンセラーです。「Consejo」は彼らが与える助言、または意思決定を行う人々のグループ(委員会など)を指します。
セラピストに「consejero」を使えますか?
はい、もちろんです。「Consejero」は精神的、感情的、または人間関係の健康に焦点を当てるセラピストやカウンセラーによく使われますが、「terapeuta」という言葉も聞かれるかもしれません。

