cruce
“cruce” の意味は “交差点” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
交差点, 横断
他にも： 合流点
📝 使用例
El cruce de la calle principal siempre está congestionado.
A2大通りの交差点はいつも渋滞している。
Tuvimos que esperar en el cruce del ferrocarril.
B1私たちは踏切で待たなければならなかった。
交雑種, 交配
他にも： 雑種
📝 使用例
El perro es el cruce de un labrador y un pastor alemán.
B1その犬はラブラドールとジャーマンシェパードの交雑種だ。
Estudiaron el cruce de estas dos especies de flores.
C1彼らはこれら二つの花種の交配を研究した。
私が横切ること, 彼/彼女/それが横切ること, 横断しなさい！
📝 使用例
Espero que no cruce la calle sin mirar.
B2彼が何も見ずに通りを横切らないことを願う。（接続法）
Señor, cruce la línea de meta lo antes posible.
B1旦那様、できるだけ早くゴールラインを横切ってください。（丁寧な命令）
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： cruce
2問中1問目
道路の場所を表す一般的な名詞として 'cruce' を使用している文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
名詞 'cruce' は、不定詞の動詞 'cruzar'（横切る）から直接来ています。'Cruzar' 自体はラテン語の 'crux'（十字）から進化しており、交差する形を指します。
初出：13th century (in forms derived from Latin 'crux')
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'cruce' は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか？
'Cruce' は男性名詞です: 'el cruce'。-e で終わる名詞の多くが女性名詞であるにもかかわらず、この単語は動詞 'cruzar' から派生しているため男性名詞となります。
'cruce' が「交差点」を意味するのか、それとも動詞の命令形なのかをどう見分ければよいですか？
前に 'el' や 'un' が付いていれば名詞（'el cruce'）です。文頭や丁寧な相手（Usted）の後に使われている場合は、動詞の命令形（'Cruce con precaución!'）である可能性が高いです。