Inklingo
辞書

culminar

kool-mee-nahr/kulmiˈnaɾ/

culminar の意味は 最高潮に達する スペイン語で (高い地点や最終段階に到達すること).

最高潮に達する, 終わる

他にも: 頂点に達する, 締めくくる
動詞B1regular arformal
澄み切った青空の下、高い山の頂上に勝利のポーズで立つ人。
gerundculminando
past Participleculminado
infinitiveculminar

📝 使用例

El festival va a culminar con un gran espectáculo de fuegos artificiales.

B1

そのフェスティバルは盛大な花火大会で最高潮に達する予定です。

Su arduo trabajo culminó en un éxito rotundo.

B2

彼の努力は、目覚ましい成功という結果になった。

Debemos culminar la construcción antes de que empiece el invierno.

C1

冬が始まる前に建設を終えなければならない。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • culminar con éxito成功裏に終わる
  • culminar los estudios学業を終える
  • culminar en~という結果になる / ~で終わる

🔄 活用形

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesculminaran
yoculminara
culminaras
vosotrosculminarais
nosotrosculmináramos
él/ella/ustedculminara

present

ellos/ellas/ustedesculminen
yoculmine
culmines
vosotrosculminéis
nosotrosculminemos
él/ella/ustedculmine

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesculminaron
yoculminé
culminaste
vosotrosculminasteis
nosotrosculminamos
él/ella/ustedculminó

imperfect

ellos/ellas/ustedesculminaban
yoculminaba
culminabas
vosotrosculminabais
nosotrosculminábamos
él/ella/ustedculminaba

present

ellos/ellas/ustedesculminan
yoculmino
culminas
vosotrosculmináis
nosotrosculminamos
él/ella/ustedculmina

スペイン語に翻訳

スペイン語で「culminar」と訳される単語:

終わる締めくくる

✏️ クイック練習

クイッククイズ: culminar

3問中1問目

'culminar' の最も自然な使い方はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
culminación(クライマックス/最高潮)名詞
culminante(最高の/クライマックスの)形容詞
cumbre(頂上/首脳会談)名詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の 'culminare' に由来します。これは、丘の頂上や先端を意味する 'culmen' から来ています。

初出:17th century

同源語(関連語)

English: culminateFrench: culminer

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'culminar' は規則動詞ですか?

はい、'-ar' で終わる動詞の標準的な活用パターンに従います。

「山の頂上に到達する」という意味で 'culminar' を使えますか?

「頂上」という意味の語源は共通していますが、スペイン語では通常、山に対しては「hacer cumbre」や「llegar a la cima」を使います。'Culminar' は主にイベント、プロセス、期間などに対して使われます。

会話で使われますか、それとも本の中だけですか?

かなりフォーマルな言葉です。ニュースやビジネス会議で耳にすることはありますが、友人とのカジュアルな会話では、通常「terminar」を使う人が多いです。