Inklingo
辞書

debate

deh-BAH-tehdeˈbate

debate の意味は 討論 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

討論, 議論

他にも: 論争
2つの様式化された人物がテーブルを挟んで座り、熱心に身振り手振りをしながら真剣な議論をしているイラスト。

📝 使用例

El debate presidencial duró dos horas sin interrupciones.

A2

大統領討論会は中断なく2時間続いた。

Abrimos un debate sobre la mejor forma de aprender español.

B1

私たちはスペイン語を学ぶ最良の方法について議論の場を設けた。

関連語

類義語

  • discusión (議論、話し合い)
  • controversia (論争、物議)

対義語

よく使うコロケーション

  • abrir un debate議論を始める
  • debate intenso激しい討論

彼/彼女/それが議論する

他にも: あなたが(丁寧語で)議論する
動詞A2regular ir
演台の後ろに立ち、身振り手振りを交えて熱心に主張している一人の人物の絵本風のイラスト。
infinitivedebatir
gerunddebatiendo
past Participledebatido

📝 使用例

El profesor siempre debate temas difíciles con la clase.

A2

教授はいつもクラスで難しい話題について議論する。

El equipo debate si debemos cambiar la estrategia o no.

B1

チームは戦略を変えるべきかどうかを議論している。

関連語

類義語

対義語

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/usteddebate
yodebato
debates
ellos/ellas/ustedesdebaten
nosotrosdebatimos
vosotrosdebatís

imperfect

él/ella/usteddebatía
yodebatía
debatías
ellos/ellas/ustedesdebatían
nosotrosdebatíamos
vosotrosdebatíais

preterite

él/ella/usteddebatió
yodebatí
debastiste
ellos/ellas/ustedesdebatieron
nosotrosdebatimos
vosotrosdebastisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddebata
yodebata
debatas
ellos/ellas/ustedesdebatan
nosotrosdebatamos
vosotrosdebatáis

imperfect

él/ella/usteddebatiera
yodebatiera
debatieras
ellos/ellas/ustedesdebatieran
nosotrosdebatiéramos
vosotrosdebatierais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「debate」と訳される単語:

討論論争議論

✏️ クイック練習

クイッククイズ: debate

1問中1問目

'debate'が名詞として使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
debatir(議論する)動詞
debatible(議論の余地のある)形容詞
🎵 韻
📚 語源

この単語は、ラテン語の動詞 *debattuere* に由来し、「打ち負かす」「叩き潰す」という意味でした。時が経つにつれて、意味は物理的な戦いから知的な戦い(議論や討論)へと和らぎました。

初出:15th century

同源語(関連語)

French: débatEnglish: debate

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'debate'は常にフォーマルな言葉ですか、それとも日常の口論にも使えますか?

'Debate'は一般的に、学校の課題や政治集会のような、形式的で構造化された議論のために取っておくべきです。カジュアルな口論や会話には、「discusión」や「conversación」を使う方が適切です。

スペイン語で「~を議論する」と言いたい場合、不定詞の動詞は何ですか?

不定詞の動詞は「debatir」です。「Debate」は、その動詞の活用形の一つ(例:「彼が議論する」「あなたが議論する」)にすぎません。