declarado
“declarado” の意味は “宣言された” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
宣言された, 公言する他にも： 公然の, 発生した
📝 使用例
Él es un enemigo declarado de la injusticia.
B1彼は不正に対する公言する敵である。
Los bomberos intentan controlar el incendio declarado en el bosque.
B2消防士たちは森で発生した火事を鎮火しようとしている。
Ella es una admiradora declarada de tu trabajo.
B2彼女はあなたの仕事の公言する賞賛者だ。
関連語
宣言した, 証言した
infinitivedeclarar
past Participledeclarado
gerunddeclarando
📝 使用例
El gobierno ha declarado el estado de emergencia.
B1政府は非常事態を宣言しました。
El testigo ya ha declarado ante el juez.
B2その証人はすでに裁判官の前で証言しました。
Subjunctive
Present Subjunctive
yodeclare
túdeclares
él/ella/usteddeclare
nosotrosdeclaremos
vosotrosdeclaréis
ellos/ellas/ustedesdeclaren
Imperfect Subjunctive
yodeclarara
túdeclararas
él/ella/usteddeclarara
nosotrosdeclaráramos
vosotrosdeclararais
ellos/ellas/ustedesdeclararan
Indicative
Present
yodeclaro
túdeclaras
él/ella/usteddeclara
nosotrosdeclaramos
vosotrosdeclaráis
ellos/ellas/ustedesdeclaran
Imperfect
yodeclaraba
túdeclarabas
él/ella/usteddeclaraba
nosotrosdeclarábamos
vosotrosdeclarabais
ellos/ellas/ustedesdeclaraban
Preterite
yodeclaré
túdeclaraste
él/ella/usteddeclaró
nosotrosdeclaramos
vosotrosdeclarasteis
ellos/ellas/ustedesdeclararon
✏️ クイック練習
クイッククイズ： declarado
1問中1問目
形容詞として「declarado」を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
ラテン語の「declaratus」に由来し、これは「declarare」（明確にする、明らかにする）の過去形です。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: declaredFrench: déclaré
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「declarado」は常に英語で「declared」を意味しますか？
ほとんどの場合そうですが、火事や病気の文脈では、「発生した」や「活動中の」と訳されることが多いです。
「declarada」を使うべきなのはいつですか？
「una guerra declarada」（宣言された戦争）のように、女性名詞を説明するときは常に「declarada」を使います。