decreto
“decreto” の意味は “法令” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
法令他にも： 行政命令, 布告
📝 使用例
El presidente firmó un decreto para ayudar a los desempleados.
B1大統領は失業者を支援するための法令に署名しました。
Por decreto real, el día de hoy será festivo.
B2王令により、本日は休日となります。
El nuevo decreto entrará en vigor el próximo lunes.
C1新しい行政命令は来週月曜日に発効します。
関連語
私が命じる他にも： 私が義務付ける
📝 使用例
Como director, decreto que las reuniones serán más cortas.
B2ディレクターとして、会議を短縮することを命じます。
Yo decreto que hoy es un día para celebrar.
B1今日はお祝いの日だと命じます。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： decreto
3問中1問目
「法令によって」と言う正しい方法は次のうちどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
ラテン語の「decretum」に由来し、これは決定または判断されたことを表します。動詞「decernere」（決定する、分離する）から来ています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「decreto」は「秘密」を意味しますか？
いいえ、似た響きを持ち、ラテン語の語源を共有していますが、「decreto」は公式な命令を意味します。「secreto」は秘密を意味します。
個人的な規則を説明するために「decreto」を使えますか？
比喩的にのみ！「Decreto que no hay tarea hoy」（今日は宿題なしと命じる）と言う場合、あなたは冗談でミニ独裁者や大統領のように振る舞っています。
「decreto ley」とは何ですか？
これは、議会全体の投票を待たずに、緊急時に政府が迅速に可決できる特別な種類の法律です。