demente
“demente” の意味は “気が狂った” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
気が狂った, 正気でない
他にも： 常識外れの, 頭がおかしい
📝 使用例
La idea de escalar esa montaña sin equipo me parece demente.
B1装備なしでその山に登るなんていう考えは、私には気が狂っているように思える。
Su comportamiento en la reunión fue completamente demente.
B2会議での彼の振る舞いは完全に正気ではなかった。
Tuvieron que detener a la mujer demente.
B1彼らは気が狂った女性を止めなければならなかった。
狂人, 精神異常者
他にも： 頭のおかしい人
📝 使用例
El demente escapó del hospital psiquiátrico.
B2その狂人は精神病院から逃げ出した。
La demente fue detenida después de causar destrozos.
C1その狂気の女性（la demente）は、損害を引き起こした後、拘束された。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： demente
2問中1問目
'demente' が形容詞として正しく使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の *dēmens, dēmentis* から直接来ており、文字通り「正気でない」という意味です。これは「離れて」「下に」を意味する接頭辞 *dē-* と、「心」「知性」を意味する *mens* が組み合わさっています。
初出：15th century (Spanish records)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'demente' は 'loco' と同じですか？
どちらも「クレイジー」を意味しますが、'demente' の方が一般的にフォーマルで深刻であり、臨床的または法的な狂気の状態を指すことが多いです。'Loco' はもっとカジュアルで、「それはすごい！」のように軽く使うこともできます。
'demente' は名詞の一致に合わせて語尾が変化することはありますか？
いいえ。'Demente' は、修飾する名詞が男性か女性か、単数か複数かにかかわらず、常に '-e' で終わるスペイン語の形容詞の一つです。例えば、'los planes dementes'（狂った計画群）のように複数形になっても語尾は変わりません。