sensato
“sensato” の意味は “賢明な” スペイン語で (良い判断力があり、それを示すさま).
賢明な, 合理的な
他にも： 冷静な, 賢い
📝 使用例
Juan es un chico muy sensato para su edad.
A2フアンは年齢の割にとても賢明な少年です。
Me parece una decisión sensata no gastar todo el dinero.
B1全額を使わないというのは、賢明な判断のように思えます。
Lo más sensato sería hablar con ella antes de actuar.
B2行動する前に彼女と話すのが最も賢明なことでしょう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： sensato
3問中1問目
友人がとても「デリケート」で泣きやすいと言いたい場合、「sensato」を使うべきですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「sensatus」に由来します。これは「sensus」（感覚、理解力）を与えられた人を表します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「sensato」は「sensible」と同じ意味ですか？
英語ではそうです。スペイン語では違います。これは有名な「偽りの友」（false friend）です。スペイン語では、「sensato」は「分別のある」（論理的／賢い）という意味ですが、「sensible」は「デリケートな」（感情的／影響を受けやすい）という意味です。
「sensato」を物に使えますか？
通常、「sensato」は人やその行動／決定を説明します。椅子を「sensata」と表現することはありませんが、「計画」や「アイデア」は「sensata」と表現できます。
フォーマルな言葉ですか？
単に「bueno」（良い）と言うよりは少し洗練されていますが、日常会話でも非常によく使われます。職場での評価や友人との会話に最適です。