dijo
“dijo” の意味は “彼が言った” スペイン語で.
彼が言った, 彼女が言った, (看板や報告書などが)書いてあった, あなたが言った他にも: 彼が伝えた, 彼女が伝えた

📝 使用例
Ella dijo que no.
A1彼女はノーと言った。
Mi amigo me dijo un secreto.
A2友達が私に秘密を教えてくれた。
El presidente dijo que la economía mejoraría.
B1大統領は経済が改善すると言った。
¿Qué fue lo que usted dijo?
A2あなたが(丁寧語で)言ったことは何ですか?
関連語
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ クイック練習
クイッククイズ: dijo
1問中1問目
過去の一回限りの動作として「dijo」が正しく使われている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
ラテン語の「dīxit」(文字通り「彼/彼女/それは言った」)に由来します。これは動詞「dīcere」(言う、話す)の形であり、現代スペイン語の動詞「decir」の語源でもあります。
初出:10th century (as 'dixo')
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「dijo」と「decía」の違いは何ですか?
写真とビデオの違いだと考えてください。「dijo」は写真で、単一の完了した動作を捉えます(「彼はあることを言った」)。「decía」はビデオで、過去に継続していた、または繰り返されていた動作を描写します(「彼は言っていた」または「彼はよく言っていた」)。
「dijo」が「彼が言った」「彼女が言った」「あなたが言った」のどれを意味するか、どうやってわかりますか?
文脈からわかります!もしあなたがマリアについて話していたなら、「dijo」は「彼女が言った」を意味します。フアンについて話していたなら、「彼が言った」を意味します。周囲の文がそれを明確にしてくれます。
「dijo」は「habló」と同じですか?
完全には同じではありません。「habló」は「彼/彼女は話した」を意味し、話すという一般的な行為を指します(「彼女は一時間話した」)。「dijo」は「彼/彼女は言った」を意味し、話された内容を報告するときに使われます(「彼女はこんにちはと言った」)。