Inklingo
← 辞書

documental

doh-koo-men-TAHL/doku-menˈtal/

documentary

三脚に立てられた大型ビデオカメラが、晴れたサバンナでキリンを撮影している。

📝 使用例

Vi un documental muy interesante sobre la historia de México.

A2

メキシコの歴史についてのとても面白いドキュメンタリーを見た。

Prefiero ver documentales que películas de ficción.

B1

フィクション映画よりもドキュメンタリーを見る方が好きだ。

関連語

類義語

  • reportaje (レポート、特集記事)

対義語

  • ficción (フィクション、作り話)

よく使うコロケーション

  • documental de naturaleza – 自然ドキュメンタリー
  • grabar un documental – ドキュメンタリーを撮影する

documentary

他にも： 事実に基づいた
形容詞m or fB2formal
木製のテーブルの上に蝋の封印がされた紙の書類の山と虫眼鏡。

📝 使用例

El abogado presentó una prueba documental.

B2

弁護士は文書による証拠を提出した。

Hicimos una investigación documental antes de escribir el libro.

C1

私たちは本を書く前に、文書による調査を行った。

関連語

類義語

対義語

  • oral (口頭の、口述の)

よく使うコロケーション

  • prueba documental – 文書による証拠
  • investigación documental – 文書に基づく調査

スペイン語に翻訳

スペイン語で「documental」と訳される単語：

documentary→事実に基づいた→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： documental

1問中1問目

次のうち、「un documental」はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
documento(文書、書類) — 名詞
documentar(文書化する、記録する) — 動詞
documentación(文書作成、資料) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

ラテン語の「documentum」に由来し、元々は教訓や手本を意味していました。時が経つにつれて、証明や書面による記録を意味するようになりました。

初出：19th century (in its modern cinematic sense)

同源語（関連語）

French: documentaireItalian: documentale

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

女性名詞の場合、「documental」は「documentala」に変化しますか？

いいえ！-lで終わる形容詞はスペイン語では「中立的」なので、「la prueba documental」も「el registro documental」も同じ語尾を使います。

「documental」は「document」と同じですか？

完全には同じではありません。紙の「document」は「el documento」です。「Documental」は映画、または文書に関連する事柄を説明するために使われる言葉です。